Текст и перевод песни «La Soledat»

Исполнитель: Terapia de Shock

Текст

Com un dia que plou i et quedes a casa, Estas tot sol i no hi ha ningu, Nomes hi ets tu amb els teus records, Que s’ha perdut, Recordes tot l’ho bo, Recordes l’ho millor, Histories amb amics, histories d’amor, Que et van passar, Ja fa molt de temps, Quan hi havia amor. Intentar rectificar, Intentar-ho arreglar, Pero ja es massa tard, Ens va afectar, El que vas dir no va estar be El que vas fer va ser restrer, I ara ja no hi pots fer res I cridar ben fort I no se contestar I sentir-te buit, Plorar d’amagat, Caminar tot sol, Amb ningu al costat, Es la soletat, Jo ja l’he passat, I cridar ben fort I no se contestar I sentir-te buit, Plorar d’amagat, Caminar tot sol, Amb ningu al costat, Es la soletat, Jo ja l’he passat, I amb el pas del temps, Els records del temps Se’ls emporta el vent Els esborra de la ment, Pero en el teu cor perduraran, Eternamente, Tens por de que s’aturi el temps, Que et quedis sol en aquest moment, Sense on anar, Sense on dormir, Amb ningu amb qui parlar, No dius el que sens, No vas amb ningu, Estas tu tot sol, Estas perdut, Camines tot sol, Mirant al passat, Ja no tens res, Tot s’ha acabat, I cridar ben fort I no se contestar I sentir-te buit, Plorar d’amagat, Caminar tot sol, Amb ningu al costat, Es la soletat, Jo ja l’he passat, Si et pregunten per mi, Els dire que ja has marxat, Que mai mes no tornaras, Ja has passat la soledat, Ja l’he passat, Ja he caminat, Ja he recordat, Ja ho he plorat als recons, Ja s’ha acabat, Tot s’ha acabat, I cridar ben fort I no se contestar I sentir-te buit, Plorar d’amagat, Caminar tot sol, Amb ningu al costat, Es la soletat, Jo ja l’he passat, Jo ja l’he passat

Перевод

Как день, когда идет дождь, и вы остаетесь дома, Ты один, и нет никого, Только вы с вашими воспоминаниями, Что он потерян, Помните все хорошее, Помните лучшее, Рассказы с друзьями, любовные истории, Что случилось с тобой, Это было давно, Когда была любовь Попытайтесь исправить, Попытайтесь исправить это, Но уже слишком поздно, Это повлияло на нас, То, что вы сказали, было неправильным То, что вы сделали, это сдержать, И теперь вы ничего не можете сделать сейчас И громко кричать И я не знаю, как ответить И я чувствую себя пустым, Крик из укрытия, Прогулка одна, С кем-то по соседству, Это одиночество, Я уже прошел через это, И громко кричать И я не знаю, как ответить И я чувствую себя пустым, Крик из укрытия, Прогулка одна, С кем-то по соседству, Это одиночество, Я уже прошел через это, И с течением времени, Воспоминания о времени Ветер забирают Он очищает их от разума, Но в твоем сердце продлится, вечно, Вы боитесь, что время остановится, Что вы остаетесь один прямо сейчас, Нет, куда идти, Нет, где спать, С кем бы поговорить, Вы не говорите, что чувствуете, Вы не идете ни с кем, Ты совсем один, Вы потеряны, Прогулки в одиночку, Глядя в прошлое, У вас больше нет ничего, Все кончено, И громко кричать И я не могу ответить И я чувствую себя пустым, Крик из укрытия, Прогулка одна, С кем-то по соседству, Это одиночество, Я уже прошел через это, Если вы спросите меня обо мне, Я скажу вам, что вы ушли, Чтобы вы никогда не вернетесь, Вы уже провели одиночество, Я уже прошел его, Я уже ходил, Я уже помнил, Я уже кричал на пересмотр, Все кончено, Все кончено, И громко кричать И я не могу ответить И я чувствую себя пустым, Крик из укрытия, Прогулка одна, С кем-то по соседству, Это одиночество, Я уже прошел через это, У меня уже есть