Текст и перевод песни «Compta amb mi»

Si tu estas amb mi jo perdo la por, i puc volar i puc fer front als meus temors. Si jo estic amb tu, tu pots comptar amb mi, no et deixare, t’ajudare, perque som amics. I erem tan petits pero, tu em vas marcar, tot era estrany l’innocencia dels teus ulls tan importants, per mi, per tu, pel que tenim i no perdrem mai. Dona'm la ma, no tinguis por, camina amb mi, fins a l’horitzo. Si tu estas amb mi, jo perdo la por, i puc volar i puc fer front als meus temors. No tinc noticies teves, curiositat, que ens ha passat? I em pregunto com estas, que n'es de tu, si no es per tu, que no es per mi, es pel que teniem… Si tu estas amb mi jo perdo la por, i puc volar i puc fer front als meus temors. Compta amb mi, compta amb mi, compta amb mi… Si tu estas amb mi jo perdo la por, i puc volar i puc fer front als meus temors. Si jo estic amb tu, tu pots comptar amb mi, no et deixare, t’ajudare, perque som amics. Dona'm la ma, no tinguis por, camina amb mi, fins a l’horitzo. Si jo estic amb tu, tu pots comptar amb mi, no et deixare, t’ajudare, compta amb mi, compta amb mi, compta amb mi…

Если вы со мной, я теряю страх, И я могу летать, и я могу столкнуться с этим К моим страхам Если я с тобой, Вы можете рассчитывать на меня, Я не оставлю тебя, я помогу тебе, Потому что мы друзья Мы были такими маленькими, но, Вы отметили меня, Все было странно Невинность ваших глаз Так важно, Для меня, для вас, поэтому мы имеем и никогда не проиграем. Дай мне руку, не бойся, Прогуляйтесь со мной, к горизонту. Если вы со мной, я теряю страх, И я могу летать, и я могу справиться К моим страхам У меня нет новостей о тебе, Любопытство, что с нами случилось? И я удивляюсь, как вы, что с вами, Если это не для вас, это не для меня, Вот почему мы ... Если вы со мной, я теряю страх, И я могу летать, и я могу справиться К моим страхам Он у меня есть, у меня есть ... Если вы со мной, я теряю страх, И я могу летать, и я могу справиться К моим страхам Если я с тобой, Вы можете рассчитывать на меня, Я не оставлю тебя, я помогу тебе, Потому что мы друзья Дай мне руку, не бойся, Прогуляйтесь со мной, к горизонту. Если я с тобой, Вы можете рассчитывать на меня, Я не оставлю тебя, я помогу тебе, У меня есть, У меня есть ...