Текст и перевод песни «Genuine Whiskey Man»

Исполнитель: Teen Idols

Текст

Woke up drunk again this morning Blood on my sleeve and Puke chunks in my hair I don’t care And neither does this girl beside me What was her name I know her from somewhere Just look at my hair in the mirror It’s turning grey Give me another bartender What else can I say I don’t remember last night I know it’s sometimes better to forget They say that I’m scraping the bottom At least I know I haven’t been there yet Won’t care until it’s too late It’s early, but I’m doing what I can Tonight I’m gonna get drunk I’m making my stand, a genuine whiskey man Came in late to work again Antoher hangover rumored as a flu They don’t have a clue They know that such a fine young man Would never hang around The places that I do

Перевод

Сегодня утром проснулся пьяным Кровь на рукаве и Щуки в моих волосах Мне все равно И и эта девушка рядом со мной. Какое было ее имя Я знаю ее откуда-то Просто посмотри на мои волосы в зеркале Он седел Дай мне еще один бармен Что еще я могу сказать Я не помню прошлой ночью Я знаю, что иногда лучше забыть Они говорят, что я соскабливаю дно По крайней мере, я знаю, что еще не был там Не волнует, пока не станет слишком поздно Это рано, но я делаю то, что могу Сегодня вечером я напиваюсь Я встаю, настоящий человек виски Пришел позже, чтобы снова работать Похмелье Antoher по слухам считается гриппом У них нет подсказки Они знают, что такой прекрасный молодой человек Никогда не будет болтаться Места, которые я делаю