Текст и перевод песни «Ciudad magica»
Исполнитель: Tan Bionica
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Я стараюсь следовать за тобой, но я больше не даю
">Intento seguirte pero no doy mas
<span class="line" data-line="1" data-trs="Я подозреваю, что время закончится.
">Sospecho que el tiempo se nos va a acabar.
<span class="line" data-line="2" data-trs="Ты сумасшедший, и ты такой классический.
">Estas algo loca y sos tan clasica.
<span class="line" data-line="3" data-trs="Пусть ночь предложит нам больше.
">Deja que la noche nos proponga mas.
<span class="line" data-line="4" data-trs="
">
<span class="line" data-line="5" data-trs="Скажи мне, что мне нравится
">Decime que si, hace como yo
<span class="line" data-line="6" data-trs="Иногда ты такой классный.
">A veces sos tan genial
<span class="line" data-line="7" data-trs="Я слежу за твоими глазами за столицей.
">Persigo tus ojos por la capital.
<span class="line" data-line="8" data-trs="Мне нравится, что ты такой драматичный.
">Me gusta que seas tan dramatica.
<span class="line" data-line="9" data-trs="Твои глаза притягивают вечность.
">Tus ojos dibujan una eternidad.
<span class="line" data-line="10" data-trs="
">
<span class="line" data-line="11" data-trs="И это очень хорошо.
">Y esta muy bien asi
<span class="line" data-line="12" data-trs="На сегодняшний день больше не думай
">Por hoy no pienses mas
<span class="line" data-line="13" data-trs="Я знаю, что тебе это нужно.
">Yo se que lo necesitas.
<span class="line" data-line="14" data-trs="
">
<span class="line" data-line="15" data-trs="Я остаюсь с тобой
">Me quedo con vos
<span class="line" data-line="16" data-trs="Я следую долгу
">Yo sigo de largo
<span class="line" data-line="17" data-trs="Я получу тебя
">Voy a buscarte
<span class="line" data-line="18" data-trs="Какой волшебный ночной город Буэнос-Айрес.
">Que noche magica ciudad de Buenos Aires.
<span class="line" data-line="19" data-trs="
">
<span class="line" data-line="20" data-trs="Часы сжигаются
">Se queman las horas
<span class="line" data-line="21" data-trs="Таким образом
">De esta manera
<span class="line" data-line="22" data-trs="Никто не ожидает меня
">Nadie me espera
<span class="line" data-line="23" data-trs="Мне нравится смотреть, как ты ходишь так
">Como me gusta verte caminar asi
<span class="line" data-line="24" data-trs="
">
<span class="line" data-line="25" data-trs="Я остаюсь с тобой
">Me quedo con vos
<span class="line" data-line="26" data-trs="Я следую долгу
">Yo sigo de largo
<span class="line" data-line="27" data-trs="Я получу тебя
">Voy a buscarte
<span class="line" data-line="28" data-trs="Он убивает меня, когда вы двигаетесь повсюду.
">Me mata como te moves por todas partes.
<span class="line" data-line="29" data-trs="
">
<span class="line" data-line="30" data-trs="Часы сжигаются
">Se queman las horas
<span class="line" data-line="31" data-trs="Таким образом
">De esta manera
<span class="line" data-line="32" data-trs="Никто не ожидает меня
">Nadie me espera
<span class="line" data-line="33" data-trs="Мне нравится, когда ты так хочешь.
">Como me gusta verte caminar asi.
<span class="line" data-line="34" data-trs="
">
<span class="line" data-line="35" data-trs="Некоторые моменты этой вечности,
">Algunos momentos de esta eternidad,
<span class="line" data-line="36" data-trs="Мне достаточно помнить,
">me son suficientes para recordar,
<span class="line" data-line="37" data-trs="Ваши танцевальные ноги настолько волшебны.
">tus piernas bailando son tan magicas.
<span class="line" data-line="38" data-trs="Ночь поддается гораздо большему.
">La noche se presta para mucho mas.
<span class="line" data-line="39" data-trs="
">
<span class="line" data-line="40" data-trs="И это очень хорошо.
">Y esta muy bien asi
<span class="line" data-line="41" data-trs="На сегодняшний день больше не думай
">Por hoy no pienses mas
<span class="line" data-line="42" data-trs="Я знаю, что тебе это нужно.
">Yo se que lo necesitas.
<span class="line" data-line="43" data-trs="
">
<span class="line" data-line="44" data-trs="Я остаюсь с тобой
">Me quedo con vos
<span class="line" data-line="45" data-trs="Я следую долгу
">Yo sigo de largo
<span class="line" data-line="46" data-trs="Я получу тебя
">Voy a buscarte
<span class="line" data-line="47" data-trs="Какой волшебный ночной город Буэнос-Айрес.
">Que noche magica ciudad de Buenos Aires.
<span class="line" data-line="48" data-trs="
">
<span class="line" data-line="49" data-trs="Часы сжигаются
">Se queman las horas
<span class="line" data-line="50" data-trs="Таким образом
">De esta manera
<span class="line" data-line="51" data-trs="Никто не ожидает меня
">Nadie me espera
<span class="line" data-line="52" data-trs="Мне нравится, когда ты так хочешь.
">Como me gusta verte caminar asi.
<span class="line" data-line="53" data-trs="
">
<span class="line" data-line="54" data-trs="Я остаюсь с тобой
">Me quedo con vos
<span class="line" data-line="55" data-trs="Я следую долгу
">Yo sigo de largo
<span class="line" data-line="56" data-trs="Я получу тебя
">Voy a buscarte
<span class="line" data-line="57" data-trs="Он убивает меня, когда вы двигаетесь повсюду.
">Me mata como te moves por todas partes.
<span class="line" data-line="58" data-trs="
">
<span class="line" data-line="59" data-trs="Часы сжигаются
">Se queman las horas
<span class="line" data-line="60" data-trs="Таким образом
">De esta manera
<span class="line" data-line="61" data-trs="Никто не ожидает меня
">Nadie me espera
Como me gusta verte caminar asi.
Перевод
Я стараюсь следовать за тобой, но я больше не даю
Я подозреваю, что время закончится.
Ты сумасшедший, и ты такой классический.
Пусть ночь предложит нам больше.
Скажи мне, что мне нравится
Иногда ты такой классный.
Я слежу за твоими глазами за столицей.
Мне нравится, что ты такой драматичный.
Твои глаза притягивают вечность.
И это очень хорошо.
На сегодняшний день больше не думай
Я знаю, что тебе это нужно.
Я остаюсь с тобой
Я следую долгу
Я получу тебя
Какой волшебный ночной город Буэнос-Айрес.
Часы сжигаются
Таким образом
Никто не ожидает меня
Мне нравится смотреть, как ты ходишь так
Я остаюсь с тобой
Я следую долгу
Я получу тебя
Он убивает меня, когда вы двигаетесь повсюду.
Часы сжигаются
Таким образом
Никто не ожидает меня
Мне нравится, когда ты так хочешь.
Некоторые моменты этой вечности,
Мне достаточно помнить,
Ваши танцевальные ноги настолько волшебны.
Ночь поддается гораздо большему.
И это очень хорошо.
На сегодняшний день больше не думай
Я знаю, что тебе это нужно.
Я остаюсь с тобой
Я следую долгу
Я получу тебя
Какой волшебный ночной город Буэнос-Айрес.
Часы сжигаются
Таким образом
Никто не ожидает меня
Мне нравится, когда ты так хочешь.
Я остаюсь с тобой
Я следую долгу
Я получу тебя
Он убивает меня, когда вы двигаетесь повсюду.
Часы сжигаются
Таким образом
Никто не ожидает меня
Мне нравится, когда ты так хочешь.