Текст и перевод песни «Holdt ned af en Tjorn»
Исполнитель: Svartsot
Текст
Alle guds born r?ddes den, doden med mange navne
Pestilens, farsot, digredoden raser
Aldrig en krig eller hungersnod har haft os i deres favne
Som soten knuger os nu — dommedagen varsler!
Jeg er ikke en holden mand, men har, hvad jeg har nodig
Aldrig var jeg ?rek?r, og aldrig u?rbodig
Jeg horede ej og drak kun lidt, forsyndelser var fa
Hvi gud sa takker troskab med svig kan jeg ej forsta
Alle guds born r?ddes den, doden med mange navne
Pestilens, farsot, digredoden raser
Aldrig en krig eller hungersnod har haft os i deres favne
Som soten knuger os nu — dommedagen varsler!
Det begyndte med en hosten, br?kning kom derpa
Mit br?k, det var rod af blod, og kr?fterne var fa
Guds m?rke pa mit bryst, det blaligrode sar
Sa kom der sorte blegner pa min ryg og lar
I sovnlose n?tter kom kramperne i spj?t
Andre gange ville pilskarpe stik v?kke mig med et s?t
Smerterne blev til bylder i armhulen og skr?vet
Stinkende edder flod da bylderne var revnet
Jeg br?nder op mens en sk?lven lammer min krop
L?gedom kan ej hj?lpe, hverken salve eller kop
Alting har en ende, og min tid er ved at udrinde
Til gud var jeg altid huld, sa hvi en ende som denne?
Begravet med min bror, smidt ned i den kolde jord
Ingen klokkens kimen, ingen mindeord
Begravet med min soster — doden os alle hoster
Aldrig mere vil jeg kende trost ved en kvindes bryst
Der graves en grav til os, guds hjemkaldte born
Og nar vores forbandede lig nar dens rand, bliver vi holdt ned af en tjorn
Holdt ned af en tjorn
Det sortner nu…
Перевод
Все дети Божьи боялись этого, смерть со многими именами
Пестиленс, папа, смельчаки
Никогда война или голод не имели нас в их пользу
Как возлюбленная, мы сейчас шутим - день суждения - это предупреждения!
Я не человек команды, но имею то, что мне нужно
Никогда я не был дорог и никогда не был лишним
Я не колебался и мало пил, оставалось немного останков
Так что спасибо Богу, спасибо за мошенничество, я не могу понять
Все дети Божьи боялись этого, смерть со многими именами
Пестиленс, папа, смельчаки
Никогда война или голод не имели нас в их пользу
Как возлюбленная, мы сейчас шутим - день суждения - это предупреждения!
Это началось с кашля, сломался
Мое нарушение, оно было красным от крови, а сил было мало
Божья марка на груди, сине-красная рана
Затем на моей спине появились черные отбеливатели и бедра
В бессонные ночи появились судороги в косе
В других случаях закрепленные палочки разбудили меня с помощью набора
Боли стали выпучиваться в подмышку и царапались
Пылающий бордюр плавает, когда взломщики взломали
Я сгораю, пока дрожащие ягнят мое тело
Физиотерапия не может помочь, ни мазь, ни чашка
У всех есть конец, и мое время вот-вот закончится
Для Бога я всегда был пустым, так какой же конец?
Похоронен с моим братом, брошенным в холодную почву
Никакой колокольчик, ни слова из уст
Похоронен с моей сестрой - смерть все мы пожинаем
Никогда больше я не буду чувствовать утешение женской грудью
Могила похоронена для нас, детей, отозванных Богом
И когда наше проклятое тело достигает своего края, нас удерживают рупор
Скрыл ястреба
Теперь он сортируется ...