Текст песни Ready For The Real Thing — Survivor
Есть перевод
Исполнитель:
Survivor
Количество просмотров: 4
Dead on my feet -- got a deadline to meet,
But it can wait -- can’t concentrate --
This one-track mind won’t leave you behind
Why punish me with memories
If only now I could turn back the pages --
I played some games that I’ve lived to regret,
I only wish I had gone through those stages --
Years before we met --
But I know
I’m ready for the real thing,
Last Time --
I couldn’t be true,
This time --
I’m ready for the real thing too*
Turn on the light, I’ve been tossing all night,
I try to read but it’s love that I need --
In my mind -- the sound of goodbye,
Keeps hauntin' me like a distant dream --
If only now I could turn back the pages --
I played some games that I’ve lived to regret,
I only wish I had gone through those changes
Years before we met --
And baby
This time --
I’m ready for the real thing,
Last time --
I couldn’t be true,
This time --
Get ready for the real thing,
Cause this time baby --
I’m ready for you
But it can wait -- can’t concentrate --
This one-track mind won’t leave you behind
Why punish me with memories
If only now I could turn back the pages --
I played some games that I’ve lived to regret,
I only wish I had gone through those stages --
Years before we met --
But I know
I’m ready for the real thing,
Last Time --
I couldn’t be true,
This time --
I’m ready for the real thing too*
Turn on the light, I’ve been tossing all night,
I try to read but it’s love that I need --
In my mind -- the sound of goodbye,
Keeps hauntin' me like a distant dream --
If only now I could turn back the pages --
I played some games that I’ve lived to regret,
I only wish I had gone through those changes
Years before we met --
And baby
This time --
I’m ready for the real thing,
Last time --
I couldn’t be true,
This time --
Get ready for the real thing,
Cause this time baby --
I’m ready for you
Перевод текста песни Ready For The Real Thing
Перевод текста песни Ready For The Real Thing на русский язык может отличаться от официальной версии.
Мертвые на моих ногах - получили крайний срок, чтобы встретиться,
Но он может ждать - не может сосредоточиться -
Этот однопутный ум не оставит вас позади
Зачем наказывать меня воспоминаниями
Если бы только сейчас я мог повернуть назад страницы -
Я играл в некоторые игры, в которых я жил, чтобы сожалеть,
Мне жаль, что я не прошел через эти этапы -
Годы, прежде чем мы встретились -
Но я знаю
Я готов к реальности,
Последний раз --
Я не мог быть правдой,
В этот раз --
Я тоже готов к реальности *
Включите свет, я бросил всю ночь,
Я стараюсь читать, но мне нужна любовь,
На мой взгляд - прощание,
Продолжает преследовать меня как далекий сон -
Если бы только сейчас я мог повернуть назад страницы -
Я играл в некоторые игры, в которых я жил, чтобы сожалеть,
Мне только жаль, что я не прошел эти изменения
Годы, прежде чем мы встретились -
И ребенок
В этот раз --
Я готов к реальности,
Последний раз --
Я не мог быть правдой,
В этот раз --
Приготовьтесь к настоящей вещи,
Потому что на этот раз ребенок -
Я готов для вас
Но он может ждать - не может сосредоточиться -
Этот однопутный ум не оставит вас позади
Зачем наказывать меня воспоминаниями
Если бы только сейчас я мог повернуть назад страницы -
Я играл в некоторые игры, в которых я жил, чтобы сожалеть,
Мне жаль, что я не прошел через эти этапы -
Годы, прежде чем мы встретились -
Но я знаю
Я готов к реальности,
Последний раз --
Я не мог быть правдой,
В этот раз --
Я тоже готов к реальности *
Включите свет, я бросил всю ночь,
Я стараюсь читать, но мне нужна любовь,
На мой взгляд - прощание,
Продолжает преследовать меня как далекий сон -
Если бы только сейчас я мог повернуть назад страницы -
Я играл в некоторые игры, в которых я жил, чтобы сожалеть,
Мне только жаль, что я не прошел эти изменения
Годы, прежде чем мы встретились -
И ребенок
В этот раз --
Я готов к реальности,
Последний раз --
Я не мог быть правдой,
В этот раз --
Приготовьтесь к настоящей вещи,
Потому что на этот раз ребенок -
Я готов для вас
