Текст и перевод песни «A Criminal Mind»
Исполнитель: Styx
Текст
You’ve seen my hands are steady
You’ve seen my face before
Soon you can take your last look
And they’ll close the door
I stand accused before you
I have no tears to cry
And you will never break me Until the day I die
A criminal mind was all I All I’ve ever known
They’ve tried to reform me Cause I’m made of cold stone
My criminal mind is all I All I’ve ever had
Ask one who’s known me If I’m really so bad…
I am
I’ve spent my life behind these steel bars
I’ve paid my debt in time
But being brought to justice
That was my only crime
I don’t regret action
I’d do the same again
These prison walls secure me And I’m numb to pain
A criminal mind was all I All I’ve ever known
They’ve tried to reform me But I’m made of cold stone
My criminal mind is all I All I’ve ever had
Ask one who’s known me If I’m really so bad…
I am Before you hand me over
Before you read my sentence
I’d like to say a few words
Here in my own defense
Some people struggle daily
They struggle with their conscience 'til the end
I have no guilt to haunt me I feel no wrong intent
A criminal mind is all I All I’ve ever known
Don’t try to reform me Cause I’m made of cold stone
My criminal mind is all I All I’ve ever had
Ask one who’s known me If I’m really so bad…
I am Oh I am Oh I am
I’m made of cold stone
Made of cold stone
I’m just like these prison walls
A criminal mind
Перевод
Вы видели, как мои руки устойчивы
Вы видели мое лицо раньше
Вскоре вы можете взять свой последний взгляд
И они закроют дверь
Я обвиняюсь перед вами
У меня нет слез, чтобы плакать
И ты никогда не сломаешь меня. До того дня, когда я умру
Криминальный ум был всем, что я все знаю
Они пытались меня реформировать. Потому что я сделан из холодного камня
Мой криминальный ум - это все, что я Все,
Спросите одного, кто знает меня, если я действительно так плохой ...
Я
Я провел свою жизнь за этими стальными барами
Я своевременно выплатил свой долг
Но привлечение к ответственности
Это было мое единственное преступление
Я не жалею о действиях
Я бы сделал то же самое
Эти тюремные стены защищают меня И я оцепенел от боли
Криминальный ум был всем, что я все знаю
Они пытались меня реформировать, Но я сделан из холодного камня
Мой криминальный ум - это все, что я Все,
Спросите одного, кто знает меня, если я действительно так плохой ...
Я прежде, чем вы меня передадите
Прежде чем вы прочтете мое предложение
Я хотел бы сказать несколько слов
Здесь, в моей собственной защите
Некоторые люди ежедневно борются
Они борются со своей совестью до конца
У меня нет вины, чтобы преследовать меня. Я не ошибаюсь
Криминальный ум - это все, что я все знаю
Не пытайтесь меня реформировать. Потому что я сделан из холодного камня.
Мой криминальный ум - это все, что я Все,
Спросите одного, кто знает меня, если я действительно так плохой ...
Я О, я О, я
Я сделан из холодного камня
Сделано из холодного камня
Я точно так же, как эти тюремные стены
Криминальный ум