Текст и перевод песни «Recuerdos»
Исполнитель: Stravaganzza
Текст
Tormenta negra despierta la oscuridad
las sombras dejan de volar
entre nudos te preguntas
cuanto tiempo te quedara
A tu lado tu vida y tu alma descansa.
Por ultima vez su cuerpo observaras
vision que clama su final
el dolor llama con fuerza
solo recuerdos quedaran.
(estribillo)
Susurros que emanan de tu boca
oscura y ciega realidad
la luz que iluminarasu cuerpo
contigo no lo compartira
amor mio no te vayas
las mentiras no vendran
y sin mentiras estoy solo
que estoy ciego es la verdad.
Tocas su cuerpo intentando memorizar
cada detalle que te da en silencio te despides
del angel que ya no veras
A tu lado tu vida y tu alma despierta
(estribillo)
Letra y musica: Dani Perez.
Перевод
Черный шторм просыпается тьма
Тени перестают летать
Между узлами вы спрашиваете
Сколько времени у вас будет
На твоей стороне твоя жизнь и твоя душа покоятся.
В последний раз ваше тело будет наблюдать
Видение, которое плачет его конец
Боль называет тяжелым
Останутся только воспоминания.
(Хор)
Шепоты, которые исходят из вашего рта
Темная и слепая реальность
Свет, который будет освещать ваше тело
С вами не поделитесь
Моя любовь не идет
Ложь не придет
И без лжи я один
То, что я слеп, есть истина.
Вы прикасаетесь к своему телу, пытаясь запомнить
Каждая деталь, которая дает вам молчание, вы прощаетесь
Из ангела вы не увидите
На твоей стороне твоя жизнь и твоя душа проснутся
(Хор)
Тексты и музыка: Дани Перес.