Текст песни Gabriel's Message — Sting
Есть перевод
Исполнитель:
Sting
Количество просмотров: 6
The angel Gabriel from Heaven came
His wings as drifted snow, his eyes as flame;
«All hail», said he, «Thou lowly maiden Mary,»
Most highly favoured lady, Gloria!
«For known a blessed Mother thou shalt be,
All generations laud and honour thee,
Thy Son shall be Emmanuel, by seers foretold,
Most highly favoured lady,» Gloria!
Then gentle Mary meekly bowed her head,
«To me be as it pleaseth God,» she said,
«My soul shall laud and magnify his holy name,»
Most highly favoured lady, Gloria!
His wings as drifted snow, his eyes as flame;
«All hail», said he, «Thou lowly maiden Mary,»
Most highly favoured lady, Gloria!
«For known a blessed Mother thou shalt be,
All generations laud and honour thee,
Thy Son shall be Emmanuel, by seers foretold,
Most highly favoured lady,» Gloria!
Then gentle Mary meekly bowed her head,
«To me be as it pleaseth God,» she said,
«My soul shall laud and magnify his holy name,»
Most highly favoured lady, Gloria!
Перевод текста песни Gabriel's Message
Перевод текста песни Gabriel's Message на русский язык может отличаться от официальной версии.
Появился ангел Гавриил с Небес
Его крылья скользнули по снегу, его глаза как пламя;
«Все град», сказал он: «Ты, смиренная дева Мария»,
Самая высокопоставленная леди, Глория!
«Ибо известная благословенная Мать будет,
Все поколения восхваляют и чтят тебя,
Сын Твой будет Эммануил, предсказателями провидцами,
Самая высокопоставленная леди, «Глория!
Затем нежная Мэри покорно склонила голову,
«Для меня, как угодно Богу», - сказала она,
«Душа моя восхваляет и возвеличивает святое имя Его»
Самая высокопоставленная леди, Глория!
Его крылья скользнули по снегу, его глаза как пламя;
«Все град», сказал он: «Ты, смиренная дева Мария»,
Самая высокопоставленная леди, Глория!
«Ибо известная благословенная Мать будет,
Все поколения восхваляют и чтят тебя,
Сын Твой будет Эммануил, предсказателями провидцами,
Самая высокопоставленная леди, «Глория!
Затем нежная Мэри покорно склонила голову,
«Для меня, как угодно Богу», - сказала она,
«Душа моя восхваляет и возвеличивает святое имя Его»
Самая высокопоставленная леди, Глория!