Текст и перевод песни «Fragil»
Исполнитель: Sting
Текст
E amanha a chuva levara
O sangue que a luta deixou derramar
Na pele a dor do aco tao cruel
Jamais a nossa voz vai calar
Um ato assim pode acabar
Com uma vida e nada mais
Porque nem mesmo a violencia
Destroi ideais
Tem gente que nao sente que o mundo assim
Ficara fragil demais
Choro eu e voce
E o mundo tambem, e o mundo tambem
Choro eu e voce
Que fragilidade, que fragilidade
Перевод
А завтра будет дождь
Кровь, которую битва оставила
В коже боль действия, столь жестокого
Наши голоса никогда не будут молчать
Такой акт может закончиться
С жизнью и ничего больше
Почему даже не насилие
Уничтожить идеалы
Есть люди, которые не чувствуют, что мир подобен этому
Это было бы слишком хрупким
Я плачу, а ты?
И мир тоже, и мир тоже.
Я плачу, а ты?
Какая хрупкость, какая хрупкость