Текст и перевод песни «The Invitation»

Исполнитель: Steven Curtis Chapman

Текст

In the palace in the land of mercy The King looked out from His throne He saw the sick and the homeless and hungry He saw me lost and without hope And moved with compassion He sent out His only Son With the invitation to come This is your invitation Come just the way you are Come find what your soul has been longing for Come find your peace Come join the feast Come in, this is your invitation So I stood outside the gates and trembled In my rags of unworthiness Afraid to even stand at a distance In the presence of holiness But just as I turned to go The gates swung open wide And the King and His only Son They invited me inside So now will you come with me To where the gates swing open wide The King and His only Son Are inviting us inside This is our invitation Come sinner as you are Come find what your soul has been longing for Come find your peace Come join the feast

Перевод

Во дворце в земле милосердия Король выглянул из Его трона Он видел больных и бездомных и голодных Он видел меня потерянным и без надежды И двинулся с состраданием Он послал Сына Своего С приглашением приехать Это ваше приглашение Приходите так, как вы Приходите найти то, что жаждала ваша душа Приходите найти мир Приходите на праздник Заходите, это ваше приглашение Поэтому я стоял за воротами и дрожал В моих лохмотья недостойности Боясь даже стоять на расстоянии При наличии святости Но так же, как я повернулся, чтобы пойти. Гейты широко распахнулись И Царь и Его единственный Сын Меня пригласили внутрь Так что теперь ты пойдешь со мной. Там, где широко распахиваются ворота Царь и единственный сын Приглашаем нас внутрь Это наше приглашение Приходите, как вы, грешник Приходите найти то, что жаждала ваша душа Приходите найти мир Приходите на праздник