Текст и перевод песни «You Should Be Happy»

Исполнитель: Steve Perry

Текст

Voices in the dead of night Whisper words of loneliness It’s true Footsteps echo down the hall Comin' ever closer to you It’s not fair for mortal man To put up with this pain I’m goin' through You should be happy Now you’re on your own You should be happy Now you’re on your own If I could walk through that door I’d leave behind these broken memories Trapped inside this empty room Despiration’s closing in on me If I had your heart of stone I could break these chains And I’d be free You should be happy Now you’re on your own You should be happy Now you’re on your own I could be happy I could be happy, someday If you would have tried If you hadn’t lied We’d never be alone again Happy Now you’re on your own Happy Yes, you’re on your own You should be Happy Now you’re on your own Happy Oh yes, you’re on your own But, now I’m Happy Now I’m on my own Happy

Перевод

Голоса в мертвой ночи Шепот слов одиночества Это правда Следы эха в зале Приближайся к тебе Это несправедливо для смертного человека Смириться с этой болью Я прохожу через Ты должен быть счастлив Теперь вы сами Ты должен быть счастлив Теперь вы сами Если бы я мог пройти через эту дверь Я оставил бы позади эти сломанные воспоминания Ловушка внутри этой пустой комнаты Настроение у меня Если бы у меня было ваше сердце Я мог бы разбить эти цепи И я был бы свободен Ты должен быть счастлив Теперь вы сами Ты должен быть счастлив Теперь вы сами Я был бы счастлив Я мог бы быть счастлив, когда-нибудь Если бы вы попытались Если вы не солгали Мы никогда больше не будем одни Счастливый Теперь вы сами Счастливый Да, вы сами Ты должен быть счастлив Теперь вы сами Счастливый О да, ты сам по себе Но теперь я Счастливый Теперь я сам Счастливый