Текст и перевод песни «Hope You're Happy Now»

You can call me a slut You can call me a liar I got so many names now I can’t even deny it You can call a thief and put up a fight Bury me six feet under the ground But if you think I look mad today You should have seen me yesterday You can call me a beauty You can call me a beast But it’s nobody’s business what I do or please So this song is from me to you You make me mad and you make me blue Cause when you’re looking like I do You know I can see you We dance to the same groove But I got the right move Hope your happy now But I’m not giving in I hope you’re satisfied With your bullshit and your lies Hope your happy now But I’m not giving up I hope your satisfied Can’t bury me alive They call me a slut Then call me a liar Got so many names now I can’t even deny it They call me a thief They put up a fight Try bury me six feet under the ground So this song is from me to you You make me mad and you make me blue You’re looking like I do You know I can see you We dance the same groove But I got the right move Hope your happy now But I’m not giving in I hope you’re satisfied With your bullshit and your lies Hope your happy now But I’m not giving up I hope your satisfied Can’t bury me alive Ha! Ha! Ha, ha! Hope your happy now But I’m not giving in I hope you’re satisfied With your bullshit and your lies Hope your happy now But I’m not giving up I hope your satisfied Can’t bury me alive I hope your satisfied Fuck you and fuck your lies

Вы можете называть меня шлюхой Вы можете называть меня лжецом У меня так много имен Я даже не могу это отрицать. Вы можете назвать вора и устроить драку Похороните меня на шесть футов под землей Но если вы думаете, что я сегодня схожу с ума Ты должен был увидеть меня вчера Вы можете назвать меня красавицей Вы можете называть меня зверем Но дело не в том, что я делаю или Так что эта песня от меня к тебе Ты заставляешь меня сходить с ума, и ты делаешь меня синим Потому что, когда ты выглядишь так, как я. Ты знаешь, я вижу тебя Мы танцуем с тем же канавкой Но я получил правильный ход Надеюсь, теперь ты счастлив Но я не сдаюсь. Надеюсь, ты доволен С твоей ерундой и твоей ложью Надеюсь, теперь ты счастлив Но я не сдаюсь, надеюсь, что вы удовлетворены Не могу похоронить меня живым Они называют меня шлюхой Тогда назовите меня лжецом Получил так много имен Я даже не могу отрицать, что они называют меня вором Они подняли бой Попробуйте похоронить меня на шесть футов под землей Так что эта песня от меня к тебе Ты заставляешь меня сходить с ума, и ты делаешь меня синим Ты выглядишь так, как я. Ты знаешь, я вижу тебя Мы танцуем один и тот же паз Но я получил правильный ход Надеюсь, теперь ты счастлив Но я не сдаюсь. Надеюсь, ты доволен С твоей ерундой и твоей ложью Надеюсь, теперь ты счастлив Но я не сдаюсь, надеюсь, что вы удовлетворены Не могу похоронить меня живым Ха! Ха! Ха, ха! Надеюсь, теперь ты счастлив Но я не сдаюсь. Надеюсь, ты доволен С твоей ерундой и твоей ложью Надеюсь, теперь ты счастлив Но я не сдаюсь, надеюсь, что вы удовлетворены Не могу похоронить меня живым Я надеюсь, что вы удовлетворены Трахни тебя и трахни свою ложь