Текст и перевод песни «Gestern»
Исполнитель: Staubkind
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Вчера еще
Следы, которые вы ищете сегодня,
Когда вы покидаете время.
Вчера,
Истина, которая рассчитывает завтра,
Когда вы закрываете глаза.
Вы не ищете вас нигде,
И что было.
Где ты нас потерял?
Вчера еще
Слова, которые я ищу сегодня,
Когда я вижу, что ты молчишь.
Вчера еще
Образ вас в моей голове,
что я больше не понимаю.
Вы не ищете вас нигде,
И что было
и момент
В твоих мечтах разваливается
Если вы потеряете себя.
Последний крик от вас,
горит во мне, когда вы замерзаете для меня.
Вчера еще
Ваша улыбка, которую я все еще вижу,
Не трогай меня больше.
Вчера еще
Глаза, которые я так хорошо знаю,
Посмотрите жестким и слезливым.
Я не ищу тебя нигде
и что было
И момент
В твоих мечтах разваливается
Если вы потеряете себя.
Последний крик от вас,
горит во мне, когда вы замерзаете для меня.
И момент
В твоих мечтах разваливается
Если вы потеряете себя.
Последний крик от вас,
горит во мне, когда вы замерзаете для меня.">Gestern noch
die Spuren die du heute suchst,
wenn du die Zeit verlasst.
Gestern noch,
die Wahrheit die auch morgen zahlt,
wenn du die Augen schlie?t.
Du suchst im nirgendwo nach dir,
und dem was war.
Wo hast du uns verlorn
Gestern noch
die Worte die ich heute such,
wenn ich dich schweigen seh.
Gestern noch
das Bild von dir in meinem Kopf,
dass ich nicht mehr versteh.
Du suchst im nirgendwo nach dir,
und dem was war
und der Augenblick
In deinen Traumen, vergeht zerfallt
wenn du dich selbst verlierst.
Ein letzter Schrei von dir,
verbrennt in mir wenn du fur mich erfrierst.
Gestern noch
Dein Lacheln das ich jetzt noch seh,
beruhrst mich langst nicht mehr.
Gestern noch
Die Augen die mir so vertraut,
blicken starr und Tranenleer.
Ich such im nirgendwo nach dir
und dem was war
und der Augenblick
In deinen Traumen, vergeht zerfallt
wenn du dich selbst verlierst.
Ein letzter Schrei von dir,
verbrennt in mir wenn du fur mich erfrierst.
Und der Augenblick
In deinen Traumen, vergeht zerfallt
wenn du dich selbst verlierst.
Ein letzter Schrei von dir,
verbrennt in mir wenn du fur mich erfrierst.
Перевод
Вчера еще
Следы, которые вы ищете сегодня,
Когда вы покидаете время.
Вчера,
Истина, которая рассчитывает завтра,
Когда вы закрываете глаза.
Вы не ищете вас нигде,
И что было.
Где ты нас потерял?
Вчера еще
Слова, которые я ищу сегодня,
Когда я вижу, что ты молчишь.
Вчера еще
Образ вас в моей голове,
что я больше не понимаю.
Вы не ищете вас нигде,
И что было
и момент
В твоих мечтах разваливается
Если вы потеряете себя.
Последний крик от вас,
горит во мне, когда вы замерзаете для меня.
Вчера еще
Ваша улыбка, которую я все еще вижу,
Не трогай меня больше.
Вчера еще
Глаза, которые я так хорошо знаю,
Посмотрите жестким и слезливым.
Я не ищу тебя нигде
и что было
И момент
В твоих мечтах разваливается
Если вы потеряете себя.
Последний крик от вас,
горит во мне, когда вы замерзаете для меня.
И момент
В твоих мечтах разваливается
Если вы потеряете себя.
Последний крик от вас,
горит во мне, когда вы замерзаете для меня.