Текст и перевод песни «Quem Errou»
Исполнитель: Sorriso Maroto
Текст
Eu conheco nossa historia na palma da mao
Sempre que se irrita perde a razao
E bate o arrependimento
Sei tambem que exagerei, mas vou me acalmar
Qualquer dia a gente vai se separar
Por uma briga, coisa de momento
Eu nao quero te perder
Pois te amo demais
Voce diz que sem mim
Nem sabe o que faz
Mas se nao ha remedio
O amor fica doente
Os motivos sao banais
Mas ninguem quer ceder
O que sera de nos se esse amor morrer?
Por que que a gente bate se a gente mesmo sente?
E ja nao importa saber quem errou
Pra que maltratar desse jeito o amor, da gente
E sempre essa historia de ficar de mal
Espero que um dia nao seja fatal, pra gente
Eu nao quero te perder
Pois te amo demais
Voce diz que sem mim
Nem sabe o que faz
Mas se nao ha remedio
O amor fica doente
Os motivos sao banais
Mas ninguem quer ceder
O que sera de nos se esse amor morrer?
Por que que a gente bate se a gente mesmo sente?
E ja nao importa saber quem errou
Pra que maltratar desse jeito o amor, da gente
E sempre essa historia de ficar de mal
Espero que um dia nao seja fatal, pra gente
Перевод
Я знаю нашу историю на ладони.
Всякий раз, когда вы раздражаетесь, вы теряете свою причину
И это бьет покаяние
Я также знаю, что я преувеличен, но я успокоюсь
В любой день мы разделимся.
Для битвы, что-то на данный момент.
Я не хочу потерять тебя
Потому что я так сильно тебя люблю
Вы говорите без меня.
Даже не знаю, что делать.
Но если нет лекарств
Любовь болеет
Мотивы банальны
Но никто не хочет сдаваться.
Что станет с нами, если эта любовь умрет?
Почему люди поражают нас, если мы это чувствуем?
И уже неважно, кто был неправ
Так, что это плохо относилось к любви, к людям
Это всегда история болезни
Надеюсь, что один день не смертелен, для нас
Я не хочу терять тебя
Потому что я так сильно тебя люблю
Вы говорите без меня.
Даже не знаю, что делать.
Но если нет лекарств
Любовь болеет
Мотивы банальны
Но никто не хочет сдаваться.
Что станет с нами, если эта любовь умрет?
Почему люди ударяют нас, если мы это чувствуем?
И уже неважно, кто был неправ
Так, что это плохо относилось к любви, к людям
Это всегда история болезни
Я надеюсь, что когда-нибудь это не смертельно, для нас