Текст и перевод песни «Blanc bec»

Malgre un certain gout pour la baston Aiguise, dans mon clan j'etais l’seul metisse blanc tel un cach’ton Me cherche pas, evite d’y penser Intensive est la street, offensif le petit francais Plus rien a cacher, resolu J'evolue entre les blacks et les beurs, les destins gaches Mon parcours est incomparable La peau claire, les yeux verts, super fier avec un nom d’arabe Difficile mais j’m’arrete pas la Moitie beur, moitie blanc soit la recette d’un carre d’Galak Trop banlieue selon mes loisirs Trop francais pour le Maghreb, trop reubeu selon mes voisines LECK Les espoirs, les epreuves sur mon chemin J’m’en fous de penser a demain Je sais ou je vais, je sais ou je suis, je sais d’ou je viens Des rejetes, des jeunes qui sont partis de rien C’est fou mais c’est tout c’qu’on devient Je sais ou je vais, je sais ou je suis, je sais d’ou je viens Sinik M'ecarter serrait m’enfoncer, comme tous les jeunes des quartiers J’connais autant d’mots reubeu que de mots francais J’ai beau etre blanc j’pourrais vous baffer A coup d’cric mes recettes, c’est beaucoup d’briques avec du mafe Malgre tout on m’a dit «casse-toi «Tu pars en taule, ici le teint n’est pas un passe-droit Endurci jamais resigne Nonchalant, c’est pas mon teint mais mon talent qui m’a fait signer La peau blanche mais les mains toutes sales Comme Paco, on veut m’avoir dans son equipe mais pas qu’au foot salle Flow Siberie J'ecris des rimes tranquilles mais les couilles et la franchise a Ribery Francky Hey, la meme couleur pas le meme stylo J’suis plus James Brown que James Deano Jeune temeraire tous les jours dans des plans de dingues Blanc de tess eleve au blanc de dinde LECK Sinik J'etais seul, rien a foutre du nombre Africain, Portugais, Maghrebin, mon batiment c’est la Coupe du Monde Pas seulement le temps d’un seul match Pour faire le tour de la planete, il suffit juste que l’ascenseur marche Vous salivez, ici on squatte le rayon douleur Tous alignes on forme une boite de crayons d’couleur Epoque de malheur, la misere nous rapproche Ma vie n’est ni plus belle ni plus moche que la leur Mon pote, on reve d’une carriere, de talent Ensemble, on saute les barrieres de la langue La rue c’est la nature, avoue c’est troublant Ici tu peux croiser un ours noir avec un loup blanc (x2) LECK

Несмотря на определенный вкус к борьбе Заостренный, в моем клане я был единственным белым дворнягом, похожим на cach'ton Не смотрите, не думайте об этом Интенсивная улица, оскорбительная маленькая французская Нечего скрывать, разрешить Я развиваюсь между чернокожими и медведями, испорченными судьбами Мое путешествие несравнимо Легкая кожа, зеленые глаза, супер горды с арабским именем Трудно, но я не останавливаюсь Половина бера, полубелая - это рецепт площади Галака Слишком пригородный в моем досуге Слишком французский язык для Магриба, слишком воодушевленный по моим соседям Лек Надежды, испытания на моем пути Я не хочу думать о завтрашнем дне Я знаю, где я, я знаю, где я, я знаю, откуда я Отвергнутые, молодые люди, которые начали с нуля Это безумие, но это все, что Я знаю, где я, я знаю, где я, я знаю, откуда я Sinik Чтобы отойти, я бы надавил на меня, как и все молодые люди в окрестностях Я узнал, как много слов reubeu, как французские слова Я могу быть белым Удар моих рецептов, много кирпичей с мафией Несмотря на все, что мне сказали «сломать», вы уходите в тюрьму, здесь цвет лица не проходит Закаленный никогда не ушел в отставку Беззаботный, это не мой цвет лица, но мой талант заставил меня подписать Белая кожа, но руки все грязные Как и Пако, мы хотим, чтобы я был в его команде, но не только в футбольной комнате Поток Сибирь Я пишу тихие рифмы, но шары и откровенность Рибери Франки Эй, тот же цвет не тот же перо Я больше Джеймса Брауна, чем Джеймс Дино Молодые безрассудные каждый день в сумасшедших планах Белая теса высока до индейки белый Лек Sinik Я был один, нечего трахаться Африканский, португальский, Магриб, мое здание - Кубок мира Не только время одного матча Чтобы обойти планету, достаточно, чтобы лифт Вы садитесь, здесь мы приседаем лучевой болью Все выровненные формы образуют коробку цветных карандашей Время несчастья, несчастье приближает нас Моя жизнь не более красива и не уродлива, чем их Мой друг, мы мечтаем о карьере, о таланте Вместе мы нарушаем барьеры языка Улица есть природа, признается, что это беспокоит Здесь вы можете пересечь черного медведя с белым волком (X2) LECK