Текст и перевод песни «On Ne Vivra»

Parce qu’on ne vivra jamais tout les deux, Parce qu’au fond c’n'etait pas normal Parce que ma vie se porte mieux, Depuis que tu t'eloignes J’ai longtemps cherche des excuses, Pour me rapproche de toi Aujourd’hui me voila seule juge, Ne m’en veux pas si je n’te plains pas (Hey, hey hey) J’ai trop pleure pour d’autres avant toi (Hey, hey hey) J’ai grandi la ou la peine ne se montre pas (Hey, hey hey) Je n’ai plus de larmes a verse dans mes draps (Hey, hey hey) Mais pourtant je souffre autant que toi Parce qu’on avait tout pour etre heureux, Il a fallu que ca finisse mal Parce qu'a force de vouloir mieux, Tu t’es noye dans mes larmes J’ai souvent cherche des excuses, pour m'eloigne de toi Aujourd’hui me voila confuse, Desole mais je n’reviendrais pas (Hey, hey hey) J’ai trop pleure pour d’autres avant toi (Hey, hey hey) J’ai grandi la ou la peine ne se montre pas (Hey, hey hey) Je n’ai plus de larmes a verse dans mes draps (Hey, hey hey) Mais pourtant je souffre autant que toi Dis moi si j’ai eu tord, De vouloir change d’horizon Meme si t’y croire encore, Ce n’est qu’une illusion Dis moi si j’ai eu tord, De partir sans pose de questions J’ai trop pleure, J’ai tout donne, Et toi tu ne le voyais pas (Hey, hey hey) J’ai trop pleure pour d’autres avant toi (Hey, hey hey) J’ai grandi la ou la peine ne se montre pas (Hey, hey hey) Je n’ai plus de larmes a verse dans mes draps (Hey, hey hey) Mais pourtant je souffre autant que toi (Hey, hey hey) J’ai trop pleure pour d’autres avant toi (Hey, hey hey) J’ai grandi la ou la peine ne se montre pas (Hey, hey hey) Je n’ai plus de larmes a verse dans mes draps (Hey, hey hey) Mais pourtant je souffre autant que toi (Merci a betsy pour cettes paroles)

Поскольку мы никогда не будем жить вместе, Потому что внизу это было не нормально Потому что моя жизнь лучше, С тех пор, как вы ушли Я давно искал извинения, Чтобы приблизиться к вам Сегодня я единственный судья, Не обвиняйте меня, если я не буду жаловаться (Эй, эй, эй) Я слишком много плакала перед другими (Эй, эй, эй) Я вырос, когда наказание не появляется (Эй, эй, эй) У меня больше нет слез, чтобы пролить в моих листах (Эй, эй, эй) Но я страдаю столько, сколько ты Поскольку у нас было все, чтобы быть счастливым, Это должно было закончиться плохо Потому что, желая лучше, Ты утонул в моих слезах Я часто искал извинения, чтобы уйти от вас Сегодня я смущен, Извините, но я бы не вернулся (Эй, эй, эй) Я слишком много плакала перед другими (Эй, эй, эй) Я вырос, когда наказание не появилось (Эй, эй, эй) У меня больше нет слез, чтобы пролить в моих листах (Эй, эй, эй) Но я страдаю столько, сколько ты Скажи мне, если я ошибаюсь, Чтобы изменить горизонты Даже если вы все еще верите в это, Это всего лишь иллюзия Скажи мне, если я ошибаюсь, Уйти, не задавая вопросов Я слишком много плакал, Я все отдал, И вы этого не видели (Эй, эй, эй) Я слишком много плакала перед другими (Эй, эй, эй) Я вырос, когда наказание не появилось (Эй, эй, эй) У меня больше нет слез, чтобы пролить в моих листах (Эй, эй, эй) Но я страдаю столько, сколько ты (Эй, эй, эй) Я слишком много плакала перед другими (Эй, эй, эй) Я вырос, когда наказание не появилось (Эй, эй, эй) У меня больше нет слез, чтобы пролить в моих листах (Эй, эй, эй) Но я страдаю столько, сколько ты (Спасибо betsy за эту лирику)