Текст и перевод песни «L'Endurance»
Исполнитель: Sexion D'Assaut
Текст
Vaut mieux vivre dignement, avec un SMIC une famille et endurer
Plutot que riche, seul, avec des gens interesses pour seuls conseillers
A tous ceux qui endurent, a nos parents qui ont patiente
Nous sommes vos plus grands fans
Dans c’de-mon sans pitie faut s’accrocher aux cinq piliers
Des fois meme sans piles il faut savoir foncer sans piller
Quand les peches s’empilent il faut savoir sortir un billet
Sortir l’tapis s’plier, vers la Mecque et prier
Y a tellement d’que-tru tentants, faut s’tirer d’ici t’entends
Destination un p’tit coin ou ca vit encore comme dans l’temps
En rect-di des sous-sols, bien-sur qu’les sous sont sales
C’est, un compte sans soldes ou des sommes mais sans ses sapes
C’est pas sensas' donc il faut de l’endurance
Meme si ton coeur saigne il faut garder l’sourire quand tu rentres
Cette vie n’est qu’un chantier, t’y construis ton au-dela
C’est soit l’paradis soit l’enfer quand tu sors de la
Mais y a d’quoi devenir tare finir a la maison d’arret
Si t’as pas d’jets-pro carres l’Etat t’traite comme de la diarrhee
Arrete tu vas m’faire chialer cet hiver t’es pas au chalet
Y en a qui transpire tellement pour leur pain qu’il en est sale
Les injustices se multiplient sous nous yeuz
Akhi leve tes mains juste une p’tite priere pour nos reus
Faut de l’endurance et du courage
T’inquiete il devrait y avoir du beau temps apres l’orage
La vie c’est space, l’ambiance peut ger-chan tres vite
Hier les gens t’adulaient aujourd’hui ces memes gens t'evitent
Des fois j’ai l’impression d'etre que-blo dans Resident Evil
J’suis entoure d’zombies don’t les valeurs resident dans des films
De toute facon la vie c’est comme ca le plus souvent on s’en ouf de ton avis
Tu peux que fermer ta gueule, et patienter
Presque oblige d’attendre les passes en retrait
Le plan c’est bosser coffrer
Pas forcement pour rouler en gros gamos ettofe
J’suis pas la pour les trophees ni les «T'es trop beau, t’es trop frais! «Moi c’que j’veux c’est dire a mon daron «C'est bon, t’es refait»
Pour c’qui est d’endurer j’peux t’dire qu’il a pas chome
Gros le numero de la gagne n'etait pas dans les Pages Jaunes
Assomme par le manque de sous d’sommeil
Faut d’lendurance si tu veux caresser l’sommet
J’aurai voulu avoir une endurance sans faille
Ce monde est sombre dis moi comment rouler sans phare
Mais faudrait qu’on s'epaule, qu’on se serre les coudes
Ouais qu’on s'epaule, mon frere
Le delinquance c’est demode ils prennent l’islam comme bouc-emissaire
Comme SFR l’Etat nous offre le pack et le bouquet Misere
Difficile de fuir le faux
Il y a tellement eu de bananes mises que maintenant on glisse sur les peaux
Ici un coup de pouce peut se terminer en coup de poing
Ou en coup de boule, a moins que t’aies un coup de bol
Pour eclaircir ta journee faut juste un coup de foudre
Pour la casser pas b’soin d’kung-fu suffit juste un coup de fil
J’donnerai pas mon corps a la science j’la donnerai aux vers
J’suis un bonhomme tu sais ou j’suis si la chasse a l’homme est ouverte
Bienvenue en France, on est 60 millions de moutons
Donc pour dormir je compte les habitants de ma ville
Mais j’peux pas roupiller, puis je refuse de tendre la paume
Ils aiment pas les renois mais pourtant ils veulent ma peau
J’reste un bonhomme meme si les leur m’escroquent
Car si mon dos est rempli de crachat, mon torse reste propre
On escroque personne, on laisse ca a l’Etat
Et quand les petits j’les imitaient, la ils ont su qu'ca n’allait pas
Ils font les muets mais moi les a entendu
Ils veulent que jleche le sol j’peux pas: j’ai trop la langue pendue
J’ai du nager dans mes soucis pour eviter de m’noyer
Cette vie une location de merde j’crois qu’j’ai pas payer le loyer
L'etat nous braque mais on leve pas nos mains en l’air nous hein
Parce qu’avec on porte nos couilles
On cumule les merdes puis on continue la iere-pri
Et marre de voir que la mere trime
Faudrait qu’elle voit la mer briller
Plus d’serpillere pour elle toi tu pillave ta bi-ere
Et puis t’oublies qu’elle s’est pe-ta pour que tu puisses mettre des coups de cuilleres
Ton estomac plein, vide est l’sien
Dans l’espoir que tu grandisses et que t’ais la vie des siens
Car t’es dans un bled ou y a des gens dans le gouffre
Ou on mets d’la javel dans les poubelles pour pas qu’les mendiants bouffent
Que faire d’un monde dirige par des mammiferes?
Qui niquera les CRS, si eux memes ils manifestent?
Vos sourires hypocrites me rendent antipathique
Je souris qu’aux gens fiables alors mon type me dis pas «Cheese»
Quand au Sheitan il nous fait des strip-tease
Au quartier pour s'evader mes types tisent sans faire tchin-tchin
Des chics types on est, juste du mal a jacter
La rancune est trop presente, la misericorde a jarte
Aux elections on regarde plutot c’qu’on endure
Ils rejettent toutes les merdes sur nous, c’est pour ca qu’on d’vient des
ordures
Ouais c’qu’on endure… C’est dur
Ils ont trop fait les sourds, alors a force on s’est tut
Перевод
Лучше жить с достоинством, с семейством SMIC и терпеть
Вместо богатых, один, с людьми, заинтересованными только консультантами
Для всех тех, кто переносит, нашим родителям, которые ждали
Мы - ваши самые большие поклонники
В этом нет милосердия, нужно цепляться за пять столбов
Иногда даже без батарей вы должны знать, как спешить без разграбления
Когда грехи накапливаются, вы должны знать, как получить билет
Вытяните ковер, чтобы помолиться, в Мекку и молиться
Есть так много правильных соблазнов, вам нужно выбраться отсюда
Направление - маленький угол, где он по-прежнему живет как во времени
В rect-di подвалов, конечно, что под грязные
Это учетная запись без остатков, в которой суммы, но без их саблей
Это не сенсация, поэтому требуется выносливость
Даже если ваше сердце кровоточит, вы должны улыбаться, когда вы входите
Эта жизнь - всего лишь строительная площадка, вы строите свою
Это либо небо, либо ад, когда вы выходите оттуда
Но есть достаточно, чтобы застопориться в доме ареста
Если у вас нет форсунок-про-квадрат, состояние лечит вас, как диарея
Остановитесь, вы заставите меня плакать этой зимой, вы не в коттедже
Есть люди, которые так сильно потеют для своего хлеба, что они соленые
Несправедливость размножается под нами yeuz
Ахи поднимает твои руки только небольшую молитву за наше возвращение
Выносливость и мужество
Беспокойство должно быть хорошей погодой после шторма
Жизнь - это пространство, атмосфера может очень быстро
Вчера люди поклонялись вам сегодня, эти же люди избегают вас
Иногда мне кажется, что я в Resident Evil
Я окружен зомби, а не значения в фильмах
В любом случае жизнь похожа на то, что чаще всего вы выбираете из своего мнения
Вы можете закрыть рот и подождать
Почти обязан ждать обратных проходов
Этот план является боссер-коффер
Не обязательно ездить на оптовой гамос этфофе
Я здесь не для трофеев или «Ты слишком хорош, ты слишком крутой! «Мне то, что я хочу, это сказать моему дарону:« Хорошо, ты закончил снова »
Для чего это терпеть, я могу сказать вам, что он не был безработным
Большего числа победителя не было в желтых страницах
Ошеломленный отсутствием сна
Если вы хотите ласкать вершину
Мне бы очень хотелось выдержать выносливость
Этот мир темный Скажи мне, как ездить без флагмана
Но мы должны поддерживать, чтобы мы держались вместе
Да, мы вернулись, мой брат
Делинквент устарел, они берут ислам в качестве козла отпущения
Как SFR государство предлагает нам пакет и букет Misere
Трудно избежать подделки
Есть так много бананов, что теперь мы скидываем скины
Здесь усиление может закончиться ударом
Или выстрелом, если вы не получите чашу
Прояснить свой день - это просто удар молнии
Чтобы сломать его, кунг-фу b'soin достаточно просто позвонить по телефону
Я не отдаю свое тело науке, я отдам его стихам
Я хороший человек, которого ты знаешь, или я, если охота на мужчину открыта
Добро пожаловать во Францию, у нас 60 миллионов овец
Поэтому, чтобы заснуть, я считаю жителей моего города
Но я не могу приколоть, тогда я отказываюсь растягивать ладонь
Они не любят renois, но они хотят мою кожу
Я хороший человек, даже если их
Ибо, если моя спина заполнена мокротой, мой торс остается чистым
Мы никого не обманываем, мы оставляем это государству
И когда малыши подражали, там они знали, что это не происходит
Они молчат, но я слышал их
Они хотят прыгать на землю, я не могу: у меня слишком много языка
Я должен был искупаться в своих заботах, чтобы избежать погружения
Эта жизнь дерьмо аренду я считаю, что я не платить арендную плату
Государство поворачивает нас, но мы не поднимаем руки в воздухе, а мы
Потому что с нашими мячами
Мы накапливаем дерьмо, а затем продолжаем iere-pri
И устал видеть, что мать трим
Должен увидеть морской блеск
Нет больше шваброй для нее, вы, вы пишете свою двухлетнюю эпоху
И тогда вы забудете, что ее трахали, чтобы вы могли нанести удары ложками
Полный желудок, пустой
В надежде, что вы растете, и что у вас есть ваша жизнь
Потому что вы находитесь в кукурузе, где есть люди в пропасти
Где вы кладете отбеливатель в мусор, чтобы не то, что нищие затянулись
Что делать с млекопитающим?
Кто будет убивать CRS, если они сами проявят?
Твои лицемерные улыбки делают меня несимпатичным
Я улыбаюсь надежным людям, тогда мой парень говорит мне не «сыр»,
Когда в Sheitan он делает нас стриптиз
По соседству, чтобы сбежать, мои ребята не чинчин
Шикарные типы - это просто борьба с jact
Ранкор слишком присутствует, милость имеет джарте
На выборах выглядит скорее то, что человек терпит
Они отвергают все дерьмо на нас, поэтому мы пришли из
мусор
Да, мы терпим ... Это сложно
Они были слишком глухими, поэтому силой мы молчали