Текст и перевод песни «Casas de Carton»

Que triste se oye la lluvia En los techos de carton Que triste vive mi gente En las casas de carton Viene bajando el obrero Casi arrastrando los pasos Por el peso del sufrir Mira que mucho ha sufri. Mira que pesa el sufrir Arriba deja la mujer prenada Abajo esta la ciudad Y se pierde en su marana Hoy es lo mismo que ayer En su vida sin manana «Ahi cae la lluvia Viene viene el sufrimiento Pero si la lluvia pasa Cuando pasa el sufrimiento? Cuando viene la esperanza?» Ninos color de mi tierra Con sus mismas cicatricez Millonarios de lombrices Y por eso Que tristes viven los ninos En las casas de carton Que alegres viven los perros Casa del explotador Usted no lo va a creer Pero hay escuelas de perros Y les dan educacion Pa que no muerdan los diarios Pero el patron! Hace anos muchos anos Que esta mordiendo al obrero Que triste se oye la lluvia En los techos de carton Que lejos pasa la esperanza En las casas de carton Que triste se oye la lluvia En los techos de carton Que triste se oye la lluvia En los techos de carton

Как печально дождь. На картонных потолках Как печальны мои люди В картонном доме Рабочий падает Почти перетаскивание шагов По весу страданий Посмотри, сколько он страдал. Посмотрите, что весит страдания Над листьями беременная женщина Ниже находится город. И он теряется в клубок Сегодня то же самое, что вчера В твоей жизни без завтрашнего дня «Дождь падает Приходит страдание Но если дождь пройдет Когда проходят страдания? Когда приходит надежда? » Цвет детей моей земли С этим же cicatricez Землекопы-миллионеры И для этого Как печальны дети? В картонном доме Насколько счастливы собаки? Дом эксплуататора Вы не поверите Но есть школы собак И они дают им образование Па не отпускает газеты Но босс! Много лет назад много лет Что кусает работника Как печально дождь. На картонных потолках Как далеко надежда В картонном доме Как печально дождь. На картонных потолках Как печально дождь. На картонных потолках