Текст и перевод песни «NOT THAT BAD/BLINDERS ON»
Исполнитель: Sean Watkins
Текст
it’s always perfect always safe
and every place is the same
what more could you ask for
look it’s clean as a hospital
I guess it’s ok it’s not that bad
she and i could have it worse
we might as well why not i’ve heard
aiming high can hurt
a thousand sundays fill a box
packaged neatly in my head
i’ll take what they handed me i guess
that’s as good as it gets
i listened carefully i heard
every word that he said
but the closest i put it to my heart
is this cross around my neck
with my blinders on it’s all pretty good
i could take them off
but i dont see why i should
Перевод
это всегда идеально безопасно
И все места одинаковы
О чем еще ты можешь попросить
Посмотрите, как он чист, как больница
Я думаю, все в порядке, это не так уж плохо
Она и я могли бы сделать это хуже
Мы могли бы также, почему бы не услышать
прицеливание высоко может повредить
тысяча воскресенья заполняют ящик
Аккуратно упакован в мою голову
Я возьму то, что они мне передали, я думаю
это так хорошо, как получается
я внимательно слушал, что слышал
каждое слово, которое он сказал
но самый близкий я положил его в свое сердце
этот крест вокруг моей шеи
с моими шторами на все это очень хорошо
Я мог снять их
Но я не понимаю, почему я должен