Текст и перевод песни «The Mask of Anarchy»
Исполнитель: Savage Messiah
Текст
Waging wars on liberty, under a veil of secrecy
In procession it arrived one by one and side by side
To stamp out the sense of will, dead earth upon dead earth we till
Until in union we praise, thou art god and king and grace
On a white horse it arrived
Expressionless like one deprived
He is anarchy no less
And on his brow the shadow rests
Trampling over English land
Blood of the commoner on hand
And in the blood swept deluge claim
The right to govern in its name
What is slavery you could tell? To taste freedom and taste well
Yet when its very name has grown a mere echo of its own
And forced upon this forgery, this life blood of society
A measure of what you believe, no more value than you see
It is to be a slave in soul and to hold no strong control
Over your own wills but be all that others make you see
And so accept the consequence behind the walls of our defense
Afraid to see beyond the mask in the final blood stained task
In the hour of the dark, a cornered hunter bares his mark
Cast into the abyss, screaming whirlwinds cry sadness
I cannot see, I cannot feel, only anger rising
Like a cancer spreading now, lonely life subsiding
I am frozen emotion gone in the pandemonium
All is lost all is spent, lost inside and hiding
Rise like lions after slumber
In un vanquish able number
Shake your chains to earth like dew
Which in sleep had fallen on you
You are many they are few
You are many they are few
Перевод
Проводя войны на свободе, под завесой секретности
В процессии он приходил один за другим и бок о бок
Чтобы искоренить чувство воли, мертвую землю на мертвой земле, мы до
Пока в союзе не хвалим, ты бог, царь и благодать
На белом коне он прибыл
Без выражения, как лишенный
Он анархия не меньше
И на его лоб тень лежит
Трамплинг по английской земле
Кровь простолюдина под рукой
И в заявлении о потопе крови
Право управлять своим именем
Что такое рабство, которое вы могли бы сказать? Чтобы испытать свободу и вкусить хорошо
И все же, когда его само название выросло простое эхо его собственных
И навязанный этой подделкой, эта жизненная кровь общества
Мера того, во что вы верите, не больше ценности, чем вы видите
Он должен быть рабом в душе и не держать сильного контроля
По твоей собственной воле, но будь то, что другие заставляют тебя видеть
И поэтому принимайте последствия за стенами нашей обороны
Боясь видеть за пределами маски в заключительной схватке с кровью
В час темноты, загнанный в угол охотник оставляет свой след
Бросьте в пропасть, кричащие вихри плачут печалью
Я не вижу, я не чувствую, только гнев растет
Как рак, распространяющийся сейчас, одинокая жизнь утихает
Я заморожен, эмоции ушли в столпотворение
Все потеряно, все тратится, теряется внутри и скрывается
Восхождение, как львы после сна
В беспроигрышном номере
Встряхните свои цепочки на земле, как роса
Который во сне упал на вас
Их много, их мало.
Их много, их мало.