Текст и перевод песни «En la otra orilla»

Исполнитель: Rosana

Текст

Antes de empezar yo te perdono En brazos de este amor me estaba haciendo lodo Antes de empezar me gustaria Saber por que este amor se hizo pesadilla Si tus besos no son mi orilla naufragaremos toda la vida Antes de seguir con esta historia De todo lo mejor lo guardo en la memoria Antes de seguir y castigarnos Prefiero el corazon de pie que arrodillado Si tus besos no son mi orilla Naufragaremos toda la vida Antes de acabar de despedirme Tienes que saber que no me marcho triste Que no quiero herirte aunque me pierdas Y que me hagas dano aunque me quieras Y antes de seguir con desenganos Te dejo esta cancion como unico legado Que si tus besos no son mi vida Navegaremos en otra orilla Y si tus besos no son mi orilla Naufragaremos toda la vida

Перевод

Прежде чем я начну, я прощу тебя. В объятиях этой любви я делал грязь Прежде чем начать, мне бы хотелось Знайте, почему эта любовь стала кошмаром Если ваши поцелуи не являются моим берегом Мы утонем всю нашу жизнь Прежде чем продолжить эту историю Из всего наилучшего я держу его в своей памяти Прежде чем мы продолжим и накажем себя Я предпочитаю сердце стоять, чем на коленях Если ваши поцелуи не являются моим берегом Мы отправим всю жизнь Прежде чем закончить прощаться Вы должны знать, что я не грустен Я не хочу причинять тебе боль, даже если я проиграю И что ты причинил мне боль, даже если ты хочешь меня И прежде чем продолжить с разочарованиями Я оставил вам эту песню в качестве единственного наследия Что если твои поцелуи не моя жизнь Мы отправимся на другой берег И если ваши поцелуи не мой берег Мы отправим всю жизнь