Текст и перевод песни «Precious»

Исполнитель: Rockin' Squat

Текст

La realite qu’un de ses enfants a voulu leur reveler Aujourd’hui je reviens avec l’esprit Ba Mana Resister a la domination du Maitre est la mission de Teuskwa Vous les endormirez tous, mais vous ne m’endormirez pas Car je suis la lutte, l’espoir, je suis l’enfant Ba Mana ! Omar Bongo le sait, Idryss Deby le sait N’Gusso le sait, Sarkozy se tait L’exploitation de la mine de fer a Belinga Detenue a 85% par les chinois n’est qu’un infime exemple De ce qu’il va se passer en Afrique pour les prochaines annees De l’Angola au Nigeria, du Soudan au Gabon, on le sait Apres l’Europe, les States, c’est au tour de la Chine, hein ! D’investir de la maille sur la terre mere Africa C’est bon ou c’est pas bon, la n’est pas la question On meurt toujours pour des guerres qui ne sontr pas les notres L’esprit Ba Mana c’est celui de Cheick Tidiane Seck, De la reine Pokou ou de Aline Sitore De Steve Biko, d’Amikar Cabral, de Beanzin De Patrice Lumumba ou de Szmouri Toure De Koumi Bjosse, de Sarah Ouina Bourguiba, Da Monzon ou de Ba Bemba Je sais de quoi je parle je sais qui est Franck Fanon J’ai entendu Aime Cesaire, je suis loin d'etre un pion Rockin’Squat, le seul, l’unique un esprit Ba Mana Et a jamais je serais libre parole Kwame Krouma ! Word !

Перевод

Реальность, которую один из его детей хотел раскрыть им Сегодня я возвращаюсь с духом Ба Маны Сопротивление господству Учителя - миссия Теусквы Вы уложите их спать, но вы не будете спать Потому что я борьба, надежда, я ребенок Ба Мана! Омар Бонго знает это, Идрис Деби знает это Н'Гуссо знает, Саркози молчит Работа железного рудника в Белинге 85% принадлежащих китайцам - всего лишь крошечный пример Что произойдет в Африке в течение следующих нескольких лет От Анголы до Нигерии, от Судана до Габона, мы знаем После Европы, штатов, настала очередь Китая, а! Инвестирование в Mother Earth Africa Это хорошо, или это не хорошо, нет вопроса Мы всегда умираем за войны, которые не являются нашими Дух Ба Маны - это дух Чейка Тидиан Сек, От королевы Поку или Алине Ситоре Со Стивом Бико, Амикаром Кабралом, Беанзином От Patrice Lumumba или Szmouri Toure От Куми Бьоссе, от Сары Уйны Бургиба, Да Монзон или Ба Бемба Я знаю, о чем говорю, я знаю, кто такой Франк Франк Я слышал Aime Cesaire, я далек от того, чтобы быть пешкой Rockin'Squat, единственный, единственный дух Ба Маны И навсегда я был бы свободен сказать Кваме Крума! Слово!