Текст и перевод песни «Cama y Mesa»
Исполнитель: Roberto Carlos
Текст
Quiero ser tu canciA?n desde principio a fin
Quiero rozarme en tus labios y ser tu carmAn
Ser el jabA?n que te suaviza, el baA±o que te baA±a
La toalla que deslizas por tu piel mojada
Yo quiero ser tu almohada, tu edredA?n de seda
Besarte mientras sueA±as y verte dormir
Yo quiero ser el sol que entra y da sobre tu cama
Despertarte poco a poco, hacerte sonreAr
Quiero estar en el mA?s suave toque de tus dedos
Entrar en lo mA?s Antimo de tus secretos
Quiero ser la cosa buena, liberada o prohibida
Ser todo en tu vida
Todo lo que me quieras dar quiero que me lo des
Yo te doy todo lo que un hombre entrega a una mujer
Ir mA?s allA? de ese cariA±o que siempre me das
Me imagino tantas cosas, quiero siempre mA?s
TA? eres mi dulce desayuno, mi pastel perfecto
Mi bebida preferida el plato predilecto
Yo como y bebo de lo bueno y no tengo hora fija
De maA±ana, tarde o noche no hago dieta
Y este amor que alimenta a mi fantasAa
Es mi sueA±o, es mi fiesta, es mi alegrAa
La comida mA?s sabrosa, mi perfume, mi bebida
Es todo en mi vida
Todo hombre que sabe querer
Sabe dar y pedir a la mujer
Lo mejor y hacer de este amor
Lo que come, que bebe, que da, que recibe
El hombre que sabe querer
Y se apasiona por una mujer
Convierte su amor en su vida
Su comida y bebida, en la justa medida
El hombre que sabe querer
Перевод
Я хочу быть твоей песней от начала до конца
Я хочу пастись на твоих губах и быть твоим кармином
Будьте мылом, которое смягчает вас, ванная комната, которая вас купает
Полотенце, которое вы накладываете на влажную кожу
Я хочу быть твоей подушкой, твоим шелковым одеялом
Поцелуй тебя, пока ты спишь и наблюдаешь, как ты спишь
Я хочу быть солнцем, которое входит и дает на твоей кровати
Просыпайтесь понемногу, заставьте вас улыбаться
Я хочу быть на самом мягком прикосновении пальцев
Введите самые интимные ваши секреты
Я хочу быть хорошей, выпущенной или запрещенной
Будьте в своей жизни
Все, что ты хочешь мне дать, я хочу, чтобы ты мне дал
Я даю вам все, что мужчина дает женщине
Иди дальше этой привязанности, которую ты всегда мне даешь
Я представляю себе так много вещей, я всегда хочу больше
Ты мой сладкий завтрак, мой идеальный торт
Мой любимый напиток - любимое блюдо
Я ем и пил хорошо, и у меня нет фиксированного времени
Утром, поздно или ночью я не диета
И эта любовь, которая питает мою фантазию
Это моя мечта, это моя вечеринка, это моя радость.
Самая вкусная еда, мой аромат, мой напиток
Это все в моей жизни.
Каждый, кто знает, как любить
Может дать и спросить женщину
Лучшее и сделай из этой любви
Что вы едите, пьете, даете, получаете
Человек, который знает, как любить
И он увлечен женщиной
Превратите свою любовь в свою жизнь
Ваша еда и напитки, в правильной мере
Человек, который знает, как любить