Текст и перевод песни «Cenere»
Исполнитель: Roberto Angelini
Текст
Emily lo sa che non sara mai piu come prima
Carola no lei ci crede ancora
Giulia e come me lei vive alla giornata
Vale invece no, invece no non me l’ha mai perdonata
Che cuore io non ho piu
vedo solamente i titoli di coda
e amore tu sei solo parte di una scena
che e stata tagliata
Chi spegnera il fuoco che dilaga in me non trovera nessuno, nessun superstite
Chi spegnera il fuoco che dilaga in me non trovera nient’altro che, che cenere
Silvia mi odia
glielo leggo negli occhi
quando la incontro per strada
fa di tutto per non salutarmi
Che cuore io non ho piu
vedo solamente i titoli di coda
e amore tu sei solo parte di una scena
che e stata tagliata
Chi spegnera il fuoco che dilaga in me non trovera nessuno, nessun superstite
Chi spegnera il fuoco che dilaga in me non trovera nient’altro che, che cenere
Brucia ancora
Brucia ancora
Brucia ancora
Brucia ancora
(Grazie a Fenisia per questo testo)
Перевод
Эмили знает, что она больше никогда не будет прежней
Карола еще не верит ей
Джулия похожа на меня, она живет днем
Нет, нет, нет, никогда не простил меня
Какое у меня сердце больше нет
Я вижу только заголовки очереди
И любите, что вы просто часть сцены
который был отрезан
Тот, кто изгоняет огненный огонь во мне, не найдет никого, ни оставшихся в живых
Тот, кто тушит огненный огонь во мне, не найдет ничего, кроме золы
Сильвия ненавидит меня
Я прочитал это в моих глазах
при встрече на улице
он делает все, что не может прощаться
Какое у меня сердце больше нет
Я вижу только заголовки очередей
И любите, что вы просто часть сцены
который был отрезан
Тот, кто изгоняет огненный огонь во мне, не найдет никого, ни оставшихся в живых
Тот, кто тушит огненный огонь во мне, не найдет ничего, кроме золы
Ожоги все еще
Ожоги все еще
Ожоги все еще
Ожоги все еще
(Спасибо Фенисии за этот текст)