Текст и перевод песни «So Says The Whipporwill»

The change could happen anyday So says the whippoorwill She hangs around for the seeds I leave Out on the windowsill Be-free-you-fool, be-free-you-fool She sings all afternoon Then, as if to show me how it s done, She leaps into the blue The change could happen anyday So say my true love s eyes They see into my shadows With their sweet, forgiving light She smiles and says, Come on — let s go Let s stroll the boulevard It s such a shame to waste the night Just sitting in the dark The change could happen anyday Or so says Father Brown I listen for that still small voice But I just can t make it out Beneath the constant whispering Of the devil that I know But who would I be if I believed? Who am I if I don t? The change could happen anyday So said the mountaineer Before he turned to face his cliff Without a trace of fear Yodel-ay-hee-hoo, yodel-ay-hee-hoo He sang right up until He caught sight of the open blue And became a whippoorwill He caught sight of the open blue And became a whippoorwill

Изменение может произойти в любой день Так говорит whippoorwill Она висит рядом с семенами, которые я оставляю Выйти на подоконник Безнадежно-ты-дурак, беззаботный-ты-дурак Она поет весь день Затем, как бы показать мне, как это делается, Она прыгает в синий цвет Изменение может произойти в любой день Так скажи мои глаза моей настоящей любви Они видят в моих тенях С их сладким, прощающим светом Она улыбается и говорит: «Давай, позволь!» Прогуляйтесь по бульвару Мне так стыдно терять ночь Просто сидел в темноте Изменение может произойти в любой день Или так говорит отец Браун Я слушаю этот тихий голос Но я просто не могу это понять Под постоянным шепотом Из дьявола, который я знаю Но кем бы я был, если бы я верил? Кто я, если я не буду? Изменение может произойти в любой день Так сказал альпинист Прежде чем он повернулся лицом к его скале Без следа страха Yodel-ay-hee-hoo, yodel-ay-hee-hoo Он спел до Он увидел открытый синий И стал whippoorwill Он увидел открытый синий И стал whippoorwill