Текст и перевод песни «No mio Dio»
Исполнитель: Riccardo Fogli
Текст
La mia vita? cominciata
e non posso pi? fermarla,
gli anni porteranno via
la vecchiaia e le mia storia,
vedo quello che sar?
dentro al corpo di mia madre
no mio Dio, NO.
E scherzer? lieta l’acqua nei fiumi,
col vento si mischier?
perch? schiuma possa fingersi
e arriver? primavera serena
ma non potr? mandare via
quest’angoscia che d? freddi brividi.
Vedo tutto, vedo i mari
vedo gli uomini, le strade
vedo guerre, vedo volti
vedo il grembo di mia madre
Dio, perch?, perch?? cos?
non ha senso tutto questo.
No mio Dio, NO.
Перевод
Моя жизнь? начал
И я больше не могу этого делать? остановить его,
Годы уйдут
Старость и моя история,
Я вижу, что будет?
Внутри тела моей матери
Нет, мой Бог, нет.
И Шерзер? Счастливая вода в реках,
С ветром ты плохой?
почему? Пена может притворяться
и arriver? Весна безмятежная
Но не может? Отправлять
Это беспокойство, что d? Холодные ознобы.
Я вижу все, вижу моря
Я вижу мужчин, улицы
Я вижу войны, вижу лица
Я вижу утробу матери
Боже, почему, почему? соз?
Это не имеет смысла.
Нет, боже мой, нет.