Текст песни Il Tempo Di Cambiare — Riccardo Fogli
Есть перевод
Исполнитель:
Riccardo Fogli
Количество просмотров: 5
Qui ci manca l’aria, e questo il tempo di cambiare
caro amico, qui ci vuole del coraggio
nell’anno che verra ci sono grandi novita,
come dice Lucio Dalla di Bologna.
«Il mio futuro e come una canzone
e come le canzoni sto nell’aria»
disse, poi ando via e ogni giorno e stato piu lungo.
Quanto tempo e quante pause al tempo
aspettando che tornassi con il vento,
questa notte piu che mai vorrei sparire
per non pensarci su, per non pensarti piu amore mio
Dell’anno che e passato che cos'e che mi ricordo io della squadra che ha rivinto il campionato;
per quelli come noi non cambia quasi niente,
aspettando passa il tempo che ti stende.
E c'e chi aspetta ancora gli americani
e chi prega per i figli ormai lontani
e tu, chi pregherai? In quale letto tu dormirai?
Quanto tempo e quante pause al tempo
aspettando che tornassi con il vento,
abbaiando nella luna come un cane,
immaginandomi i tuoi occhi, in questi giorni maledetti.
Quanto tempo e quante cose son cambiate
nelle strade deformate dei ricordi;
quanto tempo e quanto, tutto cambia
in questa primavera, in questa triste sera, amore mio.
caro amico, qui ci vuole del coraggio
nell’anno che verra ci sono grandi novita,
come dice Lucio Dalla di Bologna.
«Il mio futuro e come una canzone
e come le canzoni sto nell’aria»
disse, poi ando via e ogni giorno e stato piu lungo.
Quanto tempo e quante pause al tempo
aspettando che tornassi con il vento,
questa notte piu che mai vorrei sparire
per non pensarci su, per non pensarti piu amore mio
Dell’anno che e passato che cos'e che mi ricordo io della squadra che ha rivinto il campionato;
per quelli come noi non cambia quasi niente,
aspettando passa il tempo che ti stende.
E c'e chi aspetta ancora gli americani
e chi prega per i figli ormai lontani
e tu, chi pregherai? In quale letto tu dormirai?
Quanto tempo e quante pause al tempo
aspettando che tornassi con il vento,
abbaiando nella luna come un cane,
immaginandomi i tuoi occhi, in questi giorni maledetti.
Quanto tempo e quante cose son cambiate
nelle strade deformate dei ricordi;
quanto tempo e quanto, tutto cambia
in questa primavera, in questa triste sera, amore mio.
Перевод текста песни Il Tempo Di Cambiare
Перевод текста песни Il Tempo Di Cambiare на русский язык может отличаться от официальной версии.
Здесь мы пропускаем воздух, настало время изменить
Дорогой друг, здесь нужно мужество
В следующем году будут большие новости,
Как говорит Лусио Далла из Болоньи.
«Мое будущее похоже на песню
И как песни в воздухе »
Он сказал, затем ушел, и каждый день он был дольше.
Сколько времени и сколько пауз в это время
Ожидая, чтобы я вернулся с ветром,
Эта ночь больше, чем когда-либо, я хочу исчезнуть
Не думать об этом, чтобы ты больше не думал о моей любви
Из года прошло, что я помню, команда, которая воцарилась чемпионата;
Для таких, как мы, почти ничего не меняется,
Жду вас, чтобы пройти время, которое вам понадобится.
И есть те, кто все еще ждет американцев
И те, кто молятся о далеких детях
И кто вы молитесь? В какой постели вы спите?
Сколько времени и сколько пауз в это время
Ожидая, чтобы я вернулся с ветром,
Лай на луне, как собака,
Представляя свои глаза, эти проклятые дни.
Сколько времени и сколько вещей изменилось
В деформированных улицах воспоминаний;
Сколько времени и сколько, все меняется
Эта весна, эта печальная ночь, моя любовь.
Дорогой друг, здесь нужно мужество
В следующем году будут большие новости,
Как говорит Лусио Далла из Болоньи.
«Мое будущее похоже на песню
И как песни в воздухе »
Он сказал, затем ушел, и каждый день он был дольше.
Сколько времени и сколько пауз в это время
Ожидая, чтобы я вернулся с ветром,
Эта ночь больше, чем когда-либо, я хочу исчезнуть
Не думать об этом, чтобы ты больше не думал о моей любви
Из года прошло, что я помню, команда, которая воцарилась чемпионата;
Для таких, как мы, почти ничего не меняется,
Жду вас, чтобы пройти время, которое вам понадобится.
И есть те, кто все еще ждет американцев
И те, кто молятся о далеких детях
И кто вы молитесь? В какой постели вы спите?
Сколько времени и сколько пауз в это время
Ожидая, чтобы я вернулся с ветром,
Лай на луне, как собака,
Представляя свои глаза, эти проклятые дни.
Сколько времени и сколько вещей изменилось
В деформированных улицах воспоминаний;
Сколько времени и сколько, все меняется
Эта весна, эта печальная ночь, моя любовь.