Текст и перевод песни «Urgente»
Исполнитель: Ricardo Montaner
Текст
Urgencia en las paredes
Que aA?n escuchan sus silencios
Hay urgencia de su voz
En los umbrales del recuerdo
Y aunque las apariencias
Dicen que no pasa nada
A mi sombra solitaria
Hay una sombra que le falta
Urgencia hay en las tardes
Del encuentro clandestino
Hay urgencia de cambiar
Las ocurrencias del destino
Y aunque todo parezca
Tan exacto a cuando estabas
La luna solitaria
Se ha mudado a otro balcA?n
Y me hace falta
Urgente que me quema
Que me arde, que no apaga
Urgente estA? gritando
Un corazA?n por la ventana
Urgente estA? saltando
Una ilusiA?n por la cornisa
Jugando al trapecista
Estoy a punto de caer
Urgencia de aguantarle
Al llanto la respiraciA?n
Hay urgencia en desahogarle
Los ahogos a mi amor
Y aunque todo parezca
Que estoy dentro de un mal sueA±o
No tengo voluntad
Ni soy capA?z de abrir los ojos
Y no quiero despertar
Urgente que me quema
Que me arde, que no apaga
Urgente estA? gritando
Un corazA?n por la ventana
Urgente estA? saltando
Una ilusiA?n por la cornisa
Jugando al trapecista
Estoy a punto de caer
Перевод
Срочность на стенах
Кто все еще слышит их молчание
В вашем голосе есть срочность
На пороге памяти
И хотя внешность
Говорят, ничего не происходит
В моей одинокой тени
Отсутствует тень
Срочная работа в послеобеденное время
От подпольной встречи
Необходимо срочно изменить
Пришествия судьбы
И хотя все кажется
Насколько это было точно, когда вы были
Одинокая луна
Переместился на другой балкон
И мне нужно
Срочно, что меня горит
Это меня горит, не выключается
Срочно кричит
Сердце из окна
Срочный прыгает
Иллюзия карниза
Воспроизведение проигрывателя трапеции
Я собираюсь упасть
Срочность терпеть
Когда я плачу дыхание
Существует настоятельная необходимость облегчить вам
Дроссели моей любви
И хотя все кажется
Я плохой сон
У меня нет желания
Я даже не могу открыть глаза
И я не хочу просыпаться
Срочно, что меня горит
Это меня горит, не выключается
Срочно кричит
Сердце из окна
Срочный прыгает
Иллюзия карниза
Воспроизведение проигрывателя трапеции
Я собираюсь упасть