Текст и перевод песни «We Only Have Tonight»
Исполнитель: Reik
Текст
Ya lo peor paso
Ha quedado en el olvido
Contigo a mi lado
Nada nos detendra
Se que viene lo mejor
Ya no pueden dividirnos
Si estas a mi lado
Nada nos detendra
Nothing is gonna hold us down
(nada nos detendra)
Nothing is gonna hold us down
Tonight
Baila quedate sin aire
Que esto no se acabe
Uh oh oh oh oh we only have tonight
Baila quedate sin aire
Que esto no se acabe
Uh oh oh oh oh we only have tonight
Uh oh oh oh uh oh oh oh We only have tonight
Siente a tu corazon
Como late a mil por hora
Dejando al pasado
Nada nos detendra
No escuches la razon
Que nada te lo impida
Siguiendo al destino
Nada nos detendra
Nothing is gonna hold us down
(nada nos detendra)
Nothing is gonna hold us down
Tonight
Baila quedate sin aire
Que esto no se acabe
Uh oh oh oh oh we only have tonight
Baila quedate sin aire
Que esto no se acabe
Uh oh oh oh oh we only have tonight
Uh oh oh oh uh oh oh oh We only have tonight
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh We only, we only, we only have tonight!
Baila quedate sin aire
Que esto no se acabe
Uh oh oh oh oh we only have tonight
Baila quedate sin aire
Que esto no se acabe
Uh oh oh oh oh we only have tonight
Uh oh oh oh uh oh oh oh We only have tonight
Baila quedate sin aire (uh oh oh oh)
Que esto no se acabe
Uh oh oh oh oh we only have tonight
Uh oh oh oh uh oh oh oh Nothing is gonna hold us down
Uh oh oh oh uh oh oh oh We only have tonight
Перевод
Худшее произошло
Он был забыт
С тобой рядом со мной
Ничто не остановит нас
Я знаю, что самое лучшее приходит
Они больше не могут нас разделять
Если вы рядом со мной
Ничто не остановит нас
Ничто нас не удержит
(Ничто нас не остановит)
Ничто нас не удержит
сегодня вечером
Танцуй у тебя дыхание
Пусть это не закончится
О, о, о, о, у нас только сегодня
Танцуй у тебя дыхание
Пусть это не закончится
О, о, о, о, у нас только сегодня
О, о, о, о, о, о, у нас только сегодня
Почувствуй свое сердце
Как он бьет тысячу в час
Выход из прошлого
Ничто не остановит нас
Не слушайте причину
Не позволяйте никому останавливать вас
После назначения
Ничто не остановит нас
Ничто нас не удержит
(Ничто нас не остановит)
Ничто нас не удержит
сегодня вечером
Танцуй у тебя дыхание
Пусть это не закончится
О, о, о, о, у нас только сегодня
Танцуй у тебя дыхание
Пусть это не закончится
О, о, о, о, у нас только сегодня
О, о, о, о, о, о, у нас только сегодня
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, мы только, только мы, только сегодня!
Танцуй у тебя дыхание
Пусть это не закончится
О, о, о, о, у нас только сегодня
Танцуй у тебя дыхание
Пусть это не закончится
О, о, о, о, у нас только сегодня
О, о, о, о, о, о, у нас только сегодня
Танцы остаются безвоздушными (о, о, о, о)
Пусть это не закончится
О, о, о, о, у нас только сегодня
О, о, о, о, о, о, о, ничего не собирается нас удерживать
О, о, о, о, о, о, у нас только сегодня