Текст и перевод песни «Ao Pe da Forca»
Исполнитель: Ratos De Porao
Текст
Pau no cu esclarecido
Falar e facil, quero ver agir
Diplomado, instruido
Sempre pronto para discutir
Indevidamente a injustica social
Descaradamente a ignorancia nacional
Espontaneamente o preconceito racial
Assumidamente a opcao sexual
Cururu enraivecido
Pensar e obvio, quero ver sentir-se
Indignado, oprimido
Ao pe da forca como a gente aqui
Corajosamente nessa guerra irracional
Displicentemente assistindo o caos global
Desesperadamente brincando o carnaval
Sarcasticamente esperando um bom final
Urubu atras de lixo
O que nos resta e produzir
Atentados, terrorismo
Sempre contra o que esta por vir
Perigosamente o golpe de um general
Azaradamente na fila de um hospital
Estupidamente uma eleicao municipal
Freneticamente a economia mundial
Перевод
Пау не прояснился
Говорить легко, я хочу увидеть действие
Дипломат, образованный
Всегда готов обсудить
Неправомерная социальная несправедливость
Бесстыдное национальное невежество
Спонтанно расовые предрассудки
Сексуальный выбор
Куруру в ярости
Думать очевидно, я хочу видеть
Возмущенный, угнетенный
У подножия виселицы, как мы здесь
Смело в этой иррациональной войне
Неравномерно наблюдая за глобальным хаосом
Отчаянно играя на карнавале
Саркастически ожидая хорошего финала
Стервятник за мусором
Осталось только производить
Нападения, терроризм
Всегда против того, что должно произойти
Опасно переворот генерала
Редко в очереди в больницу
Глупо муниципальные выборы
Отчаянно мировая экономика