Текст и перевод песни «Ida»
Исполнитель: Rachid Taha
Текст
Chaalti nar, fi guelbi, Fi guelbi, Chaalti nar, Chaalti nar, fi guelbi,
Fi guelbi, Chaalti nar,
Ana fnit wach ma isabarni, Idha idjini ghramek, Yaktar aalia nwahi,
Idha idjini slamek, Nahna tebra djrahi, (3 X)
Mini idji rbiimini idji rbii, Maak ana ndhii, Maak ana ndhii, Mini idji rbii,
Nhar grib, nhar grib, Nhar grib, neddik biid, Nhar grib, Fi waqt dhour,
Fi waqt dhour, N’hebbek encore, fi waqt dhour, n’hebbek encore,
Mini idji rbii, mini idji rbii, Maak ana ndhii, maak ana ndhii, mini idji rbii,
Nhar grib, nhar grib, Aw ya ghzali, neddik biid, nhar grib, Fi waqt dhour,
N’hebbek encore,
Chaalti nar, fi guelbi, Fi guelbi, Chaalti nar, Chaalti nar, fi guelbi,
Fi guelbi, Chaalti nar,
Ana fnit wach ma isabarni, Idha idjini ghramek, Yaktar aalia nwahi,
Idha idjini slamek, Nahna tebra djrahi, (3 X)
Перевод
Chaalti nar, fi guelbi, Fi guelbi, Chaalti pomegranate, Chaalti pomegranate, fi guelbi,
Fi guelbi, Chaalti pomegranate,
Главная fnit wach ma isabarni, Idha idjini ghramek, Yaktar aalia nwahi,
Idha idjini slamek, Nahna tebra djrahi, (3 X)
Mini idji rbiimini idji rbii, Maak mother ndhii, Maak mother ndhii, Mini idji rbii,
Nhar grib, nhar grib, Nhar grib, neddik biid, Nhar grib, Fi waqt dhour,
Fi waqt dhour, N'hebbek encore, fi waqt dhour, n'hebbek на бис,
Mini idji rbii, mini idji rbii, Ma'ak mahendii, maak mahendiii, mini idji rbii,
Nhar grib, nhar grib, Aw ya ghzali, neddik biid, nhar grib, Fi waqt dhour,
Нэббек на бис,
Chaalti nar, fi guelbi, Fi guelbi, Chaalti pomegranate, Chaalti pomegranate, fi guelbi,
Fi guelbi, Chaalti pomegranate,
Главная fnit wach ma isabarni, Idha idjini ghramek, Yaktar aalia nwahi,
Idha idjini slamek, Nahna tebra djrahi, (3 X)