Текст и перевод песни «Pequenas monedas y grandes mentiras»
Исполнитель: Quique Gonzalez
Текст
En las primeras horas del dia
me caicon todo el equipo
ella estaba totalmente enloquecida
y yo me pasede listo.
Desde el bar San Juan
hasta el Bada Bing, bang bang!
no llegaria vivo
lanceun boomerang con acuse de recibo
en ese valle de lagrimas.
No llegaria vivo alli
pero no lo sabia todavia.
Tusaliste a lagrima viva
de la sala de maquinas
con el bolso lleno de pequenas monedas
y de grandes mentiras.
Habia renunciado a ti pero no lo sabia todavia.
Una vez mas en la vuelta mas rapida
nos quedamos mirandonos
como aves raras
y estaba todo claro por fin.
Ya dije adios a mi corona de espinas
adios, a Dios, adios sin despedidas.
estaba todo claro por fin.
En las primeras horas del dia
me caicon todo el equipo.
(Gracias a Tooenchumbao por esta letra)
Перевод
В ранние часы дня
Я упал со всей командой
Она была совершенно безумна
И я приготовился.
Из бара Сан-Хуан
К Bing Bing, удары!
Я бы не ожил
Запущен бумеранг с подтверждением
В этой долине слез.
Я бы там не жил
но я этого еще не знал.
Вы испытали слезу
Из машинного отделения
с мешком, полным мелких монет
и большая ложь.
Я отрекся от вас, но я еще не знал.
Еще раз на самом быстром круге
Мы смотрим друг на друга
Как редкие птицы
Наконец, все было ясно.
Я попрощался с терновым венцом
До свидания, до свидания, без прощания.
Наконец, все было ясно.
В ранние часы дня
Я упал со всей командой.
(Спасибо Tooenchumbao за это письмо)