Текст и перевод песни «Cantare, cantaras»
Исполнитель: Proyecto Hermanos
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Я хочу быть
Порт на море,
быть компасом
Это вернет вас на курс.
Я хочу быть
место мира
и никогда не покидать
Чтобы закончить мир.
Друг, друг ...
Нечего бояться:
Я с тобой.
И после темноты
ожидание
Новый день.
Я буду петь, петь,
и что свет в конце пути
Он будет сиять, как солнце
Это просвещает весь мир
Мы становимся все более
и если наконец мы пожимаем друг другу руки
Всегда найдется место
Для каждого человека.
Вместе с вами я хочу идти,
делиться хлебом,
Горе и надежда.
Я обнаружил, что в сердце
Всегда есть угол
что не забывает детство.
Друг, друг ...
Есть так много дел,
Будьте со мной
Я буду петь, петь
и что свет в конце пути
Он будет сиять, как солнце
которая просвещает весь мир
Мы становимся все более
и если наконец мы пожимаем друг другу руки
Всегда найдется место
Для каждого человека.
Я бы хотел иметь власть
Помочь и изменить свою судьбу.
Я дам вам все, что могу дать
Я просто знаю, как петь
И для тебя моя песня
И мой голос
рядом с другими
В необъятности
Прислушивается.
Я буду петь, петь
и что свет в конце пути
Он будет сиять, как солнце
которая просвещает весь мир
Мы становимся все более
и если наконец мы пожимаем друг другу руки
Всегда найдется место
Для каждого человека.
Я буду петь, ты будешь петь
И песня соберет нас вместе
И наши надежды и наши молитвы
Мы сделаем их навеки.
Я буду петь, петь
И этот свет в конце тропы
Он будет сиять, как солнце
Это просвещает весь мир
Мы становимся все более
и если наконец мы пожимаем друг другу руки
Всегда найдется место
для каждого человека.">Quiero ser
un puerto en el mar,
ser ese compas
que te devuelva en rumbo.
Quiero ser
un lugar de paz
y no dejar jamas
que se te acabe el mundo.
Amigo, amigo…
no hay nada que temer:
estoy contigo.
Y despues de la oscuridad
esperando esta
un nuevo dia.
Cantare, cantaras,
y esa luz al final del sendero
brillara como un sol
que ilumina al mundo entero
Cada vez somos mas
y si al fin nos damos la mano
Siempre habra un lugar
para todo ser humano.
Junto a ti quiero caminar,
compartir el pan,
las pena y la esperanza.
Descubri que en el corazon
siempre hay un rincon
que no olvida la infancia.
Amigo, amigo…
hay tanto por hacer,
?cuentas conmigo!
Cantare, cantaras
y esa luz al final del sendero
brillara como un sol
que ilumina al mundo entero
Cada vez somos mas
y si al fin nos damos la mano
Siempre habra un lugar
para todo ser humano.
Yo quisiera tener poder
de ayudar y cambiar tu destino.
Te dare cuanto puedo dar
solo se cantar
y para ti es mi canto
Y mi voz
junto a las demas
en la inmensidad
se esta escuchando.
Cantare, cantaras
y esa luz al final del sendero
brillara como un sol
que ilumina al mundo entero
Cada vez somos mas
y si al fin nos damos la mano
Siempre habra un lugar
para todo ser humano.
I will sing, you will sing
And a song will bring us together
And our hopes and our prayers
We will make them last forever.
Cantare, cantaras
y esa luz al final del sendero
brillara como un sol
que ilumina al mundo entero
Cada vez somos mas
y si al fin nos damos la mano
Siempre habra un lugar
para todo ser humano.
Перевод
Я хочу быть
Порт на море,
быть компасом
Это вернет вас на курс.
Я хочу быть
место мира
и никогда не покидать
Чтобы закончить мир.
Друг, друг ...
Нечего бояться:
Я с тобой.
И после темноты
ожидание
Новый день.
Я буду петь, петь,
и что свет в конце пути
Он будет сиять, как солнце
Это просвещает весь мир
Мы становимся все более
и если наконец мы пожимаем друг другу руки
Всегда найдется место
Для каждого человека.
Вместе с вами я хочу идти,
делиться хлебом,
Горе и надежда.
Я обнаружил, что в сердце
Всегда есть угол
что не забывает детство.
Друг, друг ...
Есть так много дел,
Будьте со мной
Я буду петь, петь
и что свет в конце пути
Он будет сиять, как солнце
которая просвещает весь мир
Мы становимся все более
и если наконец мы пожимаем друг другу руки
Всегда найдется место
Для каждого человека.
Я бы хотел иметь власть
Помочь и изменить свою судьбу.
Я дам вам все, что могу дать
Я просто знаю, как петь
И для тебя моя песня
И мой голос
рядом с другими
В необъятности
Прислушивается.
Я буду петь, петь
и что свет в конце пути
Он будет сиять, как солнце
которая просвещает весь мир
Мы становимся все более
и если наконец мы пожимаем друг другу руки
Всегда найдется место
Для каждого человека.
Я буду петь, ты будешь петь
И песня соберет нас вместе
И наши надежды и наши молитвы
Мы сделаем их навеки.
Я буду петь, петь
И этот свет в конце тропы
Он будет сиять, как солнце
Это просвещает весь мир
Мы становимся все более
и если наконец мы пожимаем друг другу руки
Всегда найдется место
для каждого человека.