Текст и перевод песни «335 la posta del cuore»
Исполнитель: Pooh
Текст
La sveglia strilla
le sei e tre quarti
A© appena l’alba
ma A? quasi tardi
lunedA¬, e tu non sei qui.
Per strada il traffico
A? sempre peggio
nel cellulare
nessun messaggio
lunedA¬, un altro lunedA¬
Alla radio
«la posta del cuore»
da Vincenzo e Maria con amore.
Ma io che non so dove sei, come faccio a parlarti
per farti tornare non so piA? che santo pregare.
E' un mese che hai spento il telefono.
E' un mese che non vivo piA?.
Ma a chi lo dico
che ci sto male
la radio forse
mi puA? aiutare
A? un' idea, ma che strana idea.
«335 la posta del cuore»
ho un urgente messaggio d’amore.
Ascolta non so dove sei, ma io devo parlarti
mi sento nessuno e di te io non so farne a meno.
Regalami un' altra occasione in piA?
stavolta non ti perderA?.
Lo so che mi ascolti, e forse ti sembrerA strano
mi sento uno scemo, ma giuro davvero ti amo
ti prego richiamami subito e dimmi che torni con me.
Lo so che mi ascolti, e forse ti sembrerA strano
mi sento uno scemo, ma giuro davvero ti amo
Перевод
Будильник трясет
Шесть и три четверти
Это просто рассвет
Но почти поздно
Понедельник, и тебя здесь нет.
Дорожное движение
Ухудшается
В мобильном телефоне
Нет сообщений
Понедельник, еще один понедельник
По радио
«Должность сердца»
Винсент и Мэри с любовью.
Но я не знаю, где вы, как мне с вами поговорить
Чтобы вернуть вас, я не знаю, сколько святых молиться.
Через месяц вы выключили телефон.
Уже месяц я больше не живу.
Но кому я говорю
Что я болен
Может быть, радио
Может помочь мне
Это идея, но какая странная идея.
«335 пост сердца»
У меня есть срочное любовное сообщение.
Слушай, я не знаю, где ты, но я должен поговорить с тобой
Я не чувствую никого из вас, и я не знаю, как это сделать.
Дайте мне еще один шанс
На этот раз я не потеряю тебя.
Я знаю, что вы меня слушаете, и, может быть, вы будете выглядеть странно
Мне больно, но я клянусь, что я действительно люблю тебя
Пожалуйста, немедленно позвоните мне и скажите, чтобы я вернулся со мной.
Я знаю, что вы меня слушаете, и, может быть, вы будете выглядеть странно
Мне больно, но я клянусь, что я действительно люблю тебя