Текст и перевод песни «In the Town Where I Was Born»

Dad still lives in the town where he was born Says hes got nowhere else to go He’s been working the same job since 1962 Knows everything he’ll ever need to know Every day at five he’d come home from the plant He’d pull up and honk his horn He’d go into the kitchen and come out with a beer Then unbutton his uniform And I never understood the expression on his face But finally its making sense to me Cause when grandpa passed away I inherited his clothes And a job down at the factory Living second rate, working second shift And somehow twenty years went by I ended up like dad, in the town where I was born And I’ll never question why

Папа все еще живет в городе, где родился Говорит, что ему больше некуда идти. Он работает с той же работы с 1962 года Знает все, что ему когда-либо понадобится знать Каждый день в пять лет он возвращался домой с завода Он подтянет и прогонит свой рог Он зашел на кухню и вышел с пивом Затем расстегните его форму. И я никогда не понимал выражения на его лице. Но, наконец, для меня это имело смысл. Потому что, когда дедушка скончался, я унаследовал его одежду И работа вниз на заводе. Вторая скорость жизни, вторая работа И через двадцать лет я оказался как папа, в городе, где я родился И я никогда не стану сомневаться, почему