Текст и перевод песни «Te entiendo»
Исполнитель: Pignoise
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Я не хочу потерять рассудок
Смотреть каждую минуту
Вокруг меня
Зная, что вы не будете звонить или переходить,
Что вы не будете смотреть,
что вы не будете
Но так легко думать
Какой глупый день
Мы можем пересечь,
Как дела? Я вижу тебя хорошо,
Вы можете его отрезать?
В этот серый день я пойду.
И я хочу все забыть и начать с нуля
И у меня есть песня и очень мало денег,
Надеюсь, у меня будет возможность продемонстрировать
Никто больше не заботится
И это только я тебя понимаю.
Я больше тебя не вижу
Через 3 или 4 года, когда жизнь перевернулась,
Может быть, тогда это может быть
Еще один серый день
Идет дождь
Я знаю, если ...
И я хочу все забыть и начать с нуля
И у меня есть песня и очень мало денег,
Надеюсь, у меня будет возможность продемонстрировать
Никто больше не заботится
И это только я тебя понимаю.
Я понимаю ...">No quiero perder la razon
Mirando a cada instante
a mi alrededor,
Sabiendo que no llamaras ni te cruzaras,
Que no miraras,
que no vas a estar.
Pero es que es tan facil pensar
Que cierta tarde tonta
nos podemos cruzar,
?Que tal estas? Te veo bien,
?Se puede cortar?
Esta tarde gris yo me voy a ir.
Y quiero olvidar todo y empezar de cero
Y tengo una cancion y muy poco dinero,
Espero tener la oportunidad para poder demostrar
Que nadie mas te cuida
Y que solo yo te entiendo.
Puede que no te vuelva a ver
En 3 o 4 anos con la vida al reves,
Quizas entonces pueda ser
otra tarde gris
a punto de llover
se que entonces si...
Y quiero olvidar todo y empezar de cero
Y tengo una cancion y muy poco dinero,
Espero tener la oportunidad para poder demostrar
Que nadie mas te cuida
Y que solo yo te entiendo.
Te entiendo...
Перевод
Я не хочу потерять рассудок
Смотреть каждую минуту
Вокруг меня
Зная, что вы не будете звонить или переходить,
Что вы не будете смотреть,
что вы не будете
Но так легко думать
Какой глупый день
Мы можем пересечь,
Как дела? Я вижу тебя хорошо,
Вы можете его отрезать?
В этот серый день я пойду.
И я хочу все забыть и начать с нуля
И у меня есть песня и очень мало денег,
Надеюсь, у меня будет возможность продемонстрировать
Никто больше не заботится
И это только я тебя понимаю.
Я больше тебя не вижу
Через 3 или 4 года, когда жизнь перевернулась,
Может быть, тогда это может быть
Еще один серый день
Идет дождь
Я знаю, если ...
И я хочу все забыть и начать с нуля
И у меня есть песня и очень мало денег,
Надеюсь, у меня будет возможность продемонстрировать
Никто больше не заботится
И это только я тебя понимаю.
Я понимаю ...