Текст и перевод песни «Al final»
Исполнитель: Pignoise
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Я помню, что хотел мечтать
И теперь я больше не сплю
Я помню, что я хотел летать
Но мои ноги целуют пол
Я помню, как сошел с моего лифта
На полу ваших поцелуев.
Тогда сломайте свое сердце
И забуду тебя полностью.
Я помню, как касался неба
И сгореть в аду
Дай мне руку почувствовать мои пальцы
Я хочу вознаградить
Каждый раз, когда я причинял тебе боль, я умирал внутри.
И я хочу воскресить
Если каждый раз, когда я убегаю,
Я бегу к тебе
В конце
Я помню мир картона
Теперь мой дом сделан из камня и цемента
Я помню, как верил в любовь,
Но теперь я знаю, что ничто не создало меня
Я помню, как касался неба
И сгореть в аду
Дай мне руку, почувствуй мои пальцы
Я хочу вознаградить
Каждый раз, когда я причинял тебе боль, я умирал внутри.
И я хочу воскресить
Если каждый раз, когда я убегаю,
Я бегу обратно на твою сторону
В конце
В конце
В конце
В конце
В конце
Если каждый раз, когда я убегаю,
Я бегу обратно на твою сторону
В конце
В конце">Recuerdo que quise sonar
Y que ahora ya no tengo sueno
Recuerdo que quise volar
Pero mis pies se besan con el suelo
Recuerdo bajar de mi ascensor
En el piso de tus besos.
Despues romper tu corazon
Y olvidarte por completo.
Recuerdo haber tocado el cielo
Y haber ardido en el infierno
Dame tu mano, siente mis dedos
Quiero recompensar
Cada vez que te hice dano, moria por dentro
Y quiero resucitar
Si cada vez que me escapo,
Vuelvo corriendo a tu lado
Al final
Recuerdo un mundo de carton
Ahora mi casa es de piedra y cemento
Recuerdo creer en el amor,
Pero ahora se que ya nada me creo
Recuerdo haber tocado el cielo
Y haber ardido en el infierno
Dame tu mano, siente mis dedos
Quiero recompensar
Cada vez que te hice dano, moria por dentro
Y quiero resucitar
Si cada vez que me escapo,
Vuelvo corriendo a tu lado
Al final
Al final
Al final
Al final
Al final
Si cada vez que me escapo,
Vuelvo corriendo a tu lado
Al final
Al final
Перевод
Я помню, что хотел мечтать
И теперь я больше не сплю
Я помню, что я хотел летать
Но мои ноги целуют пол
Я помню, как сошел с моего лифта
На полу ваших поцелуев.
Тогда сломайте свое сердце
И забуду тебя полностью.
Я помню, как касался неба
И сгореть в аду
Дай мне руку почувствовать мои пальцы
Я хочу вознаградить
Каждый раз, когда я причинял тебе боль, я умирал внутри.
И я хочу воскресить
Если каждый раз, когда я убегаю,
Я бегу к тебе
В конце
Я помню мир картона
Теперь мой дом сделан из камня и цемента
Я помню, как верил в любовь,
Но теперь я знаю, что ничто не создало меня
Я помню, как касался неба
И сгореть в аду
Дай мне руку, почувствуй мои пальцы
Я хочу вознаградить
Каждый раз, когда я причинял тебе боль, я умирал внутри.
И я хочу воскресить
Если каждый раз, когда я убегаю,
Я бегу обратно на твою сторону
В конце
В конце
В конце
В конце
В конце
Если каждый раз, когда я убегаю,
Я бегу обратно на твою сторону
В конце
В конце