Текст и перевод песни «Guarda caso»
Исполнитель: Pierdavide Carone
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Дайте мне ручку, которую вы уже знаете, она будет служить,
Дай мне силы, которых мне не хватит,
Я скучаю по времени, чтобы посвятить свои мечты
Почему вы бодрствуете, и даже если вы спите, вы там.
Дай мне музей, чтобы любить в моей постели,
Дай мне розу, которая сокращает расстояния от Бога,
Я буду поэтом, только если ты поцелуешь меня, сладкая комета ...
... и мы живем пополам
И мы боимся, что, кто знает?
Я умираю, или я влюблен
И, конечно же, вы ...
Прошу прощения, нет, нет, потому что,
вы делаете то же самое, как если бы это было, как будто ...
Вы уже знали меня, но как вы меня любили?
Но разве вы не понимаете ...
... и мы живем пополам
и мы боимся, что, кто знает?
Я умираю, или я влюблен
И, конечно же, вы ...
Вы не понимаете, я не могу сделать это сам, но я понимаю ...
... и мы живем пополам
И мы боимся, что, кто знает?
Я умираю, или я влюблен
И, конечно же, вы ...
Я умираю, или я влюблен
и, конечно же, вы ...">Dammi una penna che lo sai gia che servira,
dammi la forza che quella mia non bastera,
mi manca il tempo di dedicarti i sogni miei
perche son sveglio e anche se dormi tu ci sei.
Dammi una musa da amare dentro al letto mio,
dammi la rosa che accorcia le distanze da Dio,
saro poeta solo se tu mi bacerai, dolce cometa...
...e ci viviamo a meta
e abbiam paura di cosa, chissa?
O sto morendo o mi sto innamorando
e, guarda caso, di te...
Ti chiedo scusa anche se, no, non c'e un perche,
tu fa' lo stesso, come se fosse, come se...
mi hai gia capito, ma come hai fatto amore mio?
Ma non capisci...
...e ci viviamo a meta
e abbiam paura di cosa, chissa?
O sto morendo o mi sto innamorando
e, guarda caso, di te...
Non t'ho capita, non ci riesco proprio io, ma ti capisco...
...e ci viviamo a meta
e abbiam paura di cosa, chissa?
O sto morendo o mi sto innamorando
e, guarda caso, di te...
O sto morendo o mi sto innamorando
e, guarda caso, di te...
Перевод
Дайте мне ручку, которую вы уже знаете, она будет служить,
Дай мне силы, которых мне не хватит,
Я скучаю по времени, чтобы посвятить свои мечты
Почему вы бодрствуете, и даже если вы спите, вы там.
Дай мне музей, чтобы любить в моей постели,
Дай мне розу, которая сокращает расстояния от Бога,
Я буду поэтом, только если ты поцелуешь меня, сладкая комета ...
... и мы живем пополам
И мы боимся, что, кто знает?
Я умираю, или я влюблен
И, конечно же, вы ...
Прошу прощения, нет, нет, потому что,
вы делаете то же самое, как если бы это было, как будто ...
Вы уже знали меня, но как вы меня любили?
Но разве вы не понимаете ...
... и мы живем пополам
и мы боимся, что, кто знает?
Я умираю, или я влюблен
И, конечно же, вы ...
Вы не понимаете, я не могу сделать это сам, но я понимаю ...
... и мы живем пополам
И мы боимся, что, кто знает?
Я умираю, или я влюблен
И, конечно же, вы ...
Я умираю, или я влюблен
и, конечно же, вы ...