Текст и перевод песни «Filho do Dono»

Исполнитель: Petrucio Amorim

Текст

Nao sou profeta Nem tao pouco visionario Mas o diario Desse mundo ta na cara Um viajante Na boleia do destino Sou mais um fio Da tesoura e da navalha Levando a vida Tiro verso da cartola Chora viola Nesse mundo sem amor Desigualdade Rima com hipocrisia Nao tem verso nem poesia Que console um cantador A natureza na fumaca se mistura Morre a criatura E o planeta sente a dor O desespero No olhar de uma crianca A humanidade Fecha os olhos pra nao ver Televisao de fantasia e violencia, Aumenta o crime Cresce a fome do poder Boi com sede bebe lama Barriga seca nao da sono Eu nao sou dono do mundo Mas tenho culpa, porque sou Filho do dono

Перевод

Я не пророк Даже провидцы Но дневник Этот мир в лицо Путешественник В кабине судьбы Я еще один провод Ножницы и бритва Ведущая жизнь Обратная сторона шляпы Крики нарушают В этом мире без любви неравенство Рифма с лицемерием Стихов и поэзии нет Какая консоль певец Природа в смеси дыма Существо умирает И планета чувствует боль Отчаяние В глазах ребенка человечество Закройте глаза, чтобы не видеть Фэнтезийное телевидение и насилие, Увеличивает преступность Голод за власть растет Окс с жаждой выпивает грязь Сухой живот не спит Я не владею миром. Но я виноват, потому что я Сын владельца