Текст и перевод песни «Nothing but the Wheel»
Исполнитель: Peter Wolf
Текст
When I’m passed the boulevards
Out here underneath the stars
I? ve been flyin' past the houses, farms and fields
Leavin' all I know, back home
Rushin' through the cold night air
I? m holdin' on to nothin?, but the wheel
Stayin' clear of the interstate
I? m seekin' out those old two lanes
An' tryin' to explain the way I feel
Till all at once it? s half past three
An' it? s down to the trust and me An' I? m holdin' on to nothing but the wheel
I? ve been tryin' to drive you off my mind
Let it that way be, I can leave it all behind
An' forty one goes on and on An' the lights go winding in the dawn
An' the sky? s the color now of polished steel
An' the only thing I know for sure
You don? t want me anymore
Then I? m holdin' on to nothing but the wheel
I? ve been tryin' to drive you off my mind
An' let it that way baby, I can leave it all behind
An' the only thing I know for sure
Is you don? t want me anymore
An' I? m holdin' on to nothing but the wheel
An' I? m holdin' on to nothing but the wheel
Gettin' down old forty one
An' forty one takes on and on An' the lights go winding in the dawn
An' I? m holdin' on in the corner, yeah
I’m holdin' on, holdin' on, holdin' on, holdin' on An' the only thing I know for sure
Is you don? t want me anymore
An' I? m holdin' on to nothin? but the wheel, oh yeah
Перевод
Когда я пройду бульвары
Здесь внизу под звездами
Я? Велись мимо домов, ферм и полей
Leavin 'все, что я знаю, домой
Рушина через холодный ночной воздух
Я? M holdin 'to nothin ?, но колесо
Оставаться в стороне от межгосударственного
Я? м искать эти старые две полосы
«Попробуйте объяснить, как я себя чувствую»
До всех сразу это? в половине третьего
«Это? спуститься к доверию и мне. «Я? m holdin 'на ничего, кроме колеса
Я? вы пытались сбить меня с ума
Пусть так будет, я могу все это оставить
«Сорок один идет дальше и на An» огни наматываются на рассвете
«Небо? теперь цвет полированной стали
«Единственное, что я точно знаю
Надеюсь? Я хочу больше
Затем я? m holdin 'на ничего, кроме колеса
Я? вы пытались сбить меня с ума
«Пусть это так, детка, я могу все это оставить
«Единственное, что я точно знаю
Надеюсь? я хочу больше
«Я? m holdin 'на ничего, кроме колеса
«Я? m holdin 'на ничего, кроме колеса
Gettin 'вниз сорок один
«Сорок один берет на себя и на An» огни идут наморднее на рассвете
«Я? Удерживайся в углу, да
Я держусь, держись, держись, держись за А, единственное, что я знаю наверняка
Надеюсь? я хочу больше
«Я? m holdin 'to nothin? Но колесо, о да