Текст песни Fur immer Freunde — Peter Maffay

Есть перевод Исполнитель: Peter Maffay

Du siehst doch denselben Mond
Du stirbst denselben Tod
Komm doch naher, teil mit mir mein Brot
Und la? uns immer Freunde sein
Sag nicht, Ha? bringt uns ans Ziel
Sag nicht, viel ist viel zu viel
Dein Weg hat dasselbe Ziel
Drum la? uns immer Freunde sein
Auch wenn man dich jagt wie ein wildes Tier
Diese Welt gehort dir genau wie mir
Auch wenn man dich ha?t
Nach dir Steine wirft
Gib mir deine Hand
Sei mein Freund
Sei mein Freund
Mein Haus soll fur dich Zuflucht sein
Mein Herz eine Burg aus Stein
Wenn du willst, wird Wasser zu Wein
Drum la? uns immer Freunde sein
Du tanzt und du lachst wie ich
Du liebst und du weinst wie ich
Irgendwann stehn wir dann vor Gericht
Drum la? uns immer Freunde sein
Auch wenn man dich jagt wie ein wildes Tier
Diese Welt gehort dir genau wie mir
Auch wenn man dich jagt
Nach dir Steine wirft
Gib mir deine Hand
Ich bin dein Freund
Bin dein Freund
Auch wenn man dich jagt wie ein wildes Tier
Diese Welt gehort dir genau wie mir
Auch wenn man dich ha?t
Dich zum Teufel wunscht
Gib mir deine Hand
Ich bin dein Freund
Bin dein Freund
Frag mich nicht, woher ich komm
Frag nicht, wohin ich geh
Glaube mir, ich werde zu dir stehn
Drum la? uns immer Freunde sein

Перевод текста песни Fur immer Freunde

Перевод текста песни Fur immer Freunde на русский язык может отличаться от официальной версии.

Вы видите ту же луну
Ты умираешь той же смертью
Подойди ближе, поделись со мной хлебом
И будем всегда дружить
Не говорите, что ненависть подводит нас к нашей цели
Не говорите, что многое слишком много
Ваш путь имеет ту же цель
Поэтому давайте всегда будем друзьями
Даже если вы преследуете вас, как дикого животного
Этот мир принадлежит вам так же, как я
Даже если вы ненавидите вас
После того, как вы бросаете камни
Дай мне руку
Будьте моим другом
Будьте моим другом
Мой дом будет для вас убежищем
Мое сердце - каменный замок
Если хотите, вода становится вином
Поэтому давайте всегда будем друзьями
Ты танцуешь, и ты смеешься, как я
Ты любишь, и ты плачешь, как я
В какой-то момент мы стоим в суде
Поэтому давайте всегда будем друзьями
Даже если вы преследуете вас, как дикого животного
Этот мир принадлежит вам так же, как я
Даже если вы преследуете
После того, как вы бросаете камни
Дай мне руку
Я твой друг
Я твой друг
Даже если вы преследуете вас, как дикого животного
Этот мир принадлежит вам так же, как я
Даже если вы ненавидите вас
Вы хотите, чтобы дьявол
Дай мне руку
Я твой друг
Я твой друг
Не спрашивайте меня, откуда я
Не спрашивайте, куда я иду
Поверь мне, я буду стоять рядом с тобой
Поэтому давайте всегда будем друзьями