Текст песни Love life — Pet Shop Boys

Есть перевод Исполнитель: Pet Shop Boys

Текст песни
Love life
You live a life alone
And so do I
Don’t you ever get lonely
And do you wonder why?
May I propose a new solution?
A revolution
For you and me?
Can I be the one
To share your love life?
Can I be the one
To share your love life?
Can I be the one
To share your love life?
Can I be the one
To share your love life?
Why don’t we share a place, the two of us?
Just a quiet life without much fuss
With our love we’d make the most of it
You must admit
You agree
Can I be the one
To share your love life?
Can I be the one
To share your love life?
Can I be the one
To share your love life?
Can I be the one
To share your love life?

Перевод текста песни Love life

Перевод текста песни Love life на русский язык может отличаться от официальной версии.

Перевод на русский
Личная жизнь
Ты живёшь уединённо,
И я тоже.
Тебя не одолевает одиночество
Временами ни с того ни с сего?
Можно я предложу решение,
Новый поворот
Для нас с тобой?
Можно я буду частью
Твоей личной жизни?
Можно я буду частью
Твоей личной жизни?
Можно я буду частью
Твоей личной жизни?
Можно я буду частью
Твоей личной жизни?
Почему бы нам не поселиться вдвоём?
Спокойная жизнь, без лишнего шума
И с нашей любовью, это одно удовольствие.
Ты не можешь не признать,
Соглашайся.
Можно я буду частью
Твоей личной жизни?
Можно я буду частью
Твоей личной жизни?
Можно я буду частью
Твоей личной жизни?
Можно я буду частью
Твоей личной жизни?