Текст и перевод песни «A powerful friend»

Текст песни A powerful friend He’s got a powerful friend Who owes him nothing And knows how to spend Lives in his apartment for free Waits on the table at tea Whips up the coffee and cream Sometimes cries or he’d scream Phones for the grocery van The milkman delivers And the newspapers land When he gets home of a night His old man mutters And puts up a fight Over some political scheme Sometimes cries or he’d scream

Перевод на русский Влиятельный друг У него есть влиятельный друг, Который ничем ему не обязан И умеет тратить деньги. Живёт у него в квартире бесплатно, Накрывает на стол к чаю, Взбивает кофе со сливками. Иногда он плачет, чтобы не закричать. Вызывает продуктовую автолавку, Молочник доставляет, И газеты приземляются у двери. Когда он приходит домой после ночи, Его старик ворчит И затевает прения О какой-нибудь политической схеме. Иногда он плачет, чтобы не закричать.