Текст и перевод песни «Para que vuelvo contigo»
Исполнитель: Pesado
Текст
Para que vuelva contigo
estamuy dificil
pues casi te olvido.
Tan solo me queda
el recuerdo de un amor sin motivos.
Para que vuelva a tu lado y que te perdone lo que me has causado
tendria que estar loco
si un dia te quise quedoen el pasado.
Por queno te marchas
y te olvidas que vuelva contigo
despues de tanto tiempo
es tiempo perdido.
CORO
Todo en la vida da vueltas
y hoy te ha tocado
te han hecho lo mismo
por mas que busques alguna respuesta
porque te dejan
no encuentras motivos
el tiempo pasa muy lento
ves por la ventana
y esperas que vuelva
el corazon se acelera un momento
si una llamada al telefono llega
y asite pasas la vida
rondeando recuerdos que jamas se olvidan
para quevuelvo contigo
si ya lo nuestro
es un caso perdido.
Por queno te marchas
y te olvidas que vuelva contigo
despues de tanto tiempo
es tiempo perdido.
CORO
Todo en la vida da vueltas
y hoy te ha tocado
te han hecho lo mismo
por mas que busques alguna respuesta
porque te dejan
no encuentras motivos
el tiempo pasa muy lento
ves por la ventana
y esperas que vuelva
el corazon se acelera un momento
si una llamada al telefono llega
y asite pasas la vida
rondeando recuerdos que jamas se olvidan
para que vuelvo contigo
si ya lo nuestro
es un caso perdido.
Перевод
Чтобы вернуться с вами
Очень сложно
Потому что я почти забыл.
Я только
Память о любви без мотивов.
Чтобы вернуться на свою сторону и простить вас, что вы меня вызвали
Я должен был бы быть сумасшедшим
Если однажды я полюбил тебя, это было прошлое.
Почему ты не уходишь?
И ты забываешь вернуться с тобой
После столь долгого
Это потрачено впустую.
CORO
Все в жизни превращается
И сегодня это коснулось тебя
Они сделали то же самое с вами
Даже если вы ищете ответ
потому что они оставляют вас
Вы не можете найти мотивы
время идет очень медленно
вы смотрите в окно
И вы ожидаете, что я вернусь
Сердце ускоряется
Если поступит телефонный звонок
И поэтому вы проводите свою жизнь
Округляя воспоминания, которые никогда не забываются
Вернуться с тобой
да, наши уже
это потерянный случай.
Почему ты не уходишь?
И ты забываешь вернуться с тобой
После столь долгого
Это потрачено впустую.
CORO
Все в жизни идет вокруг
И сегодня это коснулось тебя
Они сделали то же самое с вами
Даже если вы ищете ответ
потому что они оставляют вас
Вы не можете найти мотивы
время идет очень медленно
Вы смотрите в окно
И вы ожидаете, что я вернусь
Сердце ускоряется
Если поступит телефонный звонок
И поэтому вы проводите свою жизнь
Округляя воспоминания, которые никогда не забываются
Чтобы я вернулся с тобой
Да и наша
это потерянный случай.