Текст и перевод песни «Otra vez me equivoque»
Исполнитель: Pesado
Текст
No se como es posible
Que despues de darte todo mi amor
Ahora me dejas esta herida
Como tu con valor
Para seguir este camino
Con direccion hacia el dolor.
Sera que solo fui un pasatiempo
Que por fin te canso
Una aventura un escape
Para tu corazon
Por que te esfumas de mis manos
Sin tener una razon
Jamas me imagine
Que este final seria asi
Que terminaras con mi sueno
Que tonto fui al sentirme tu dueno
Otra vez me equivoque
Cuando menos lo espere
Me encuentro frente al dolor
Sin encontrar la explicacion
Otra vez me equivoque
El amor volvio a fallar
El destino ha sido cruel
Siempre ha sido mi rival
Y duele reconocer
Que otra vez me equivoque.
Jamas me imagine
Que este final seria asi
Que terminaras con mi sueno
Que tonto fui al sentirme tu dueno
Otra vez me equivoque
Cuando menos lo espere
Me encuentro frente al dolor
Sin encontrar la explicacion
Otra vez me equivoque
El amor volvio a fallar
El destino ha sido cruel
Siempre ha sido mi rival
Y duele reconocer
Que otra vez me equivoque
Перевод
Я не знаю, как это возможно
Это после того, как ты дал мне всю мою любовь
Теперь вы оставите мне эту рану
Когда вы с мужеством
Чтобы следовать этому пути
К боли.
Это было просто хобби
Что я окончательно тебя утомляю
Приключение - побег
Для вашего сердца
Почему ты исчезаешь из моих рук?
Без причины
Я никогда не думал
Чтобы эта цель была такой
Что вы закончите мою мечту
Как я был немым, чтобы чувствовать твоего владельца
Я снова ошибся
Когда я меньше всего этого ожидаю
Я столкнулся с болью
Не найдя объяснения
Я снова ошибся
Любовь снова не состоялась
Судьба была жестокой
Это всегда был мой соперник
И больно признать
Я снова ошибся.
Я никогда не думал
То, что эта цель была бы такой
Что вы закончите мою мечту
Как я был немым, чтобы чувствовать твоего владельца
Я снова ошибся
Когда я меньше всего этого ожидаю
Я столкнулся с болью
Не найдя объяснения
Я снова ошибся
Любовь снова не состоялась
Судьба была жестокой
Это всегда был мой соперник
И больно признать
Что я снова не прав