Текст и перевод песни «Ofrenda»

Lleno un cazo de agua Y lo dejo en la puerta para que vuelvas. Trigo y aceituna, Miel y yerbabuena para que vuelvas. Abro la ventana Lleno la despensa para que vuelvas. Un calor de nido, Infusion de menta para que vuelvas. Beberas, mojaras tus labios Despues de tanto andar. Hablaras, contaras lo andado Y despues descansaras. Diez racimos de uva Y un frescor de fresa para que vuelvas. Un humo de incienso Y una luz de vela para que vuelvas. Beberas, mojaras tus labios Despues de tanto andar. Hablaras, contaras lo andado Y despues descansaras. Agua, tierra, fuego y tierra. Todo lo que esperabas Del amor y de la vida Te dare en mi ofrenda Para que vuelvas.

Я наполняю ведро с водой И я оставляю его у двери, чтобы вы вернулись. Пшеница и оливковое масло, Мед и перечная мята, чтобы ты мог вернуться. Я открываю окно Я заполняю кладовку, чтобы ты вернулся. Теплое гнездо, Настой мяты для вас, чтобы вернуться. Вы будете пить, вы будете мочить губы После такой прогулки. Вы поговорите, вы скажете И тогда вы отдохнете. Десять виноградных кластеров И свежую клубнику, чтобы ты вернулся. Дым ладана И свеча для вас, чтобы вернуться. Вы будете пить, вы будете мочить губы После такой прогулки. Вы поговорите, вы скажете И тогда вы отдохнете. Вода, земля, огонь и земля. Все, на что вы надеялись Из любви и жизни Я дам вам в своем предложении Вернемся.