Текст и перевод песни «Que Fragilidade»
Исполнитель: Pato Fu
Текст
Cuidado e fragil meu bem meu coracao
e so de carne nao tem cimento nao
e so de carne cuidado meu bem e fragil
Nao tem cimento dentro do meu coracao
Meu coracao cuidado nao tem cimento
e fragil dentro meu bem e so de carne
nao tem cimento e fragil meu bem cuidado…
So tenho carne dentro do meu coracao!
Um amor assim tao fragil
sempre acha que vai morrer
so de encostar a mao
mas ainda vive e ainda ama quem lhe faz sofrer
uh uh uh uh uh la la la la
uh uh uh uh uh la la la la
uh uh uh uh uh la la la la
uh uh uh uh uh la la la la
Um amor assim tao fragil
sempre acha que vai morrer
so de encostar a mao
mas ainda vive e ainda ama quem lhe faz sofrer
uh uh uh uh uh la la la la 4x
Cuidado e fragil meu bem meu coracao
e so de carne nao tem cimento nao
e so de carne cuidado meu bem e fragil
Nao tem cimento dentro do meu coracao
Meu coracao cuidado nao tem cimento
e fragil dentro meu bem e so de carne
nao tem cimento e fragil meu bem cuidado…
So tenho carne dentro do meu coracao!
Перевод
Осторожность хрупкая моя дорогая мое сердце
Это только мясо, которое не имеет цемента.
Это просто мясо, дорогая, оно хрупкое.
В моем сердце нет цемента.
У моего заботливого сердца нет цемента
Это хрупкое внутри, моя любовь - только плоть.
не цемент хрупкий мой уход ...
У меня только плоть внутри моего сердца!
Такая хрупкая любовь
всегда думай, что ты умрешь
просто коснитесь своей руки
Но все еще живет и по-прежнему любит тех, кто заставляет вас страдать
uh uh uh uh la la la la
uh uh uh uh la la la la
Uh uh uh uh la la la la
Uh uh uh uh la la la la
Такая хрупкая любовь
Всегда думайте, что вы умрете
просто коснитесь своей руки
но все еще живет и по-прежнему любит тех, кто заставляет вас страдать
Uh uh uh la la la la 4x
Осторожность хрупкая моя дорогая мое сердце
Это только мясо, которое не имеет цемента.
Это просто мясо, дорогая, оно хрупкое.
В моем сердце нет цемента.
У моего заботливого сердца нет цемента
Это хрупкое внутри, моя любовь - только плоть.
У меня нет цемента хрупкой моей заботы ...
У меня только плоть внутри моего сердца!