Текст и перевод песни «Un Poco Nomas»
Исполнитель: Palito Ortega
Текст
Yo que se muy poco de la vida,
un poco nomas,
un poco, nomas.
Se menos de lo que yo creia,
un poco nomas,
un poco, nomas.
Siempre fui un curioso de la vida,
navegue entre calma y tempestad,
asi fui aprendiendo cada dia,
y un poco nomas, un poco, nomas.
Todo tiene un tiempo y su medida,
un poco nomas,
un poco, nomas.
Los placeres, como las heridas,
vienen y van, vienen y van.
Tengo mi propia filosofia
pero nada te puedo ensenar.
Solo aprenderas de tus vivencias,
tienes que andar, tienes que andar.
Es intransferible la experiencia,
hay que aventurarse a caminar.
Solo aprenderas de tus vivencias,
tienes que andar, tienes que andar.
Yo que se muy poco de la vida,
un poco nomas,
un poco, nomas.
Se menos de lo que yo creia,
un poco nomas,
un poco, nomas.
Un poco nomas,
un poco, nomas.
Un poco nomas,
un poco, nomas…
Перевод
Я очень мало знаю о жизни,
Немного,
Немного, просто.
Я знаю меньше, чем я полагал,
Немного,
Немного, просто.
Я всегда был любопытством жизни,
Я плыл между спокойствием и бурей,
Таким образом я учился каждый день,
и немного просто, немного, просто.
Все имеет время и свою меру,
Немного,
Немного, просто.
Удовольствия, такие как раны,
приходите и уходите, приходите и уходите.
У меня своя философия
но я ничего не могу вам научить.
Только вы узнаете о своем опыте,
Вы должны ходить, вам нужно ходить.
Опыт не поддается передаче,
вы должны рискнуть ходить.
Только вы узнаете о своем опыте,
Вы должны ходить, вам нужно ходить.
Я очень мало знаю о жизни,
Немного,
Немного, просто.
Я знаю меньше, чем я полагал,
Немного,
Немного, просто.
Немного,
немного, просто.
Немного,
немного, просто ...