Текст и перевод песни «Prohibido quererme»

<span class="line" data-line="0" data-trs="Я не люблю тебя, я тебя совсем не люблю Твой рот молчит Ваши глаза больше не загораются Вы меня не беспокоите. Я очень хорошо знаю Что ваша жизнь уже не то же самое Что ты не можешь забыть меня Что я стал твоей жизнью В памяти и ничего больше. Для меня это была просто игра Что вы пытались выиграть? И теперь приз Я заставлю вас заплатить. Вы не понимаете, что время Между вами и мной все кончено Больше не смотрите на меня так, Я скажу вам нет Это запрещено, запрещено, запрещено Запрещено любить меня. Не преклоняйте колени, Не проси меня возвращаться Сделай мне одолжение ради тебя, Я знаю, что ты это узнаешь Это запрещено, запрещено, запрещено Запрещено любить меня. Запрещено любить меня. Да, я ухожу, и я ничего тебе не говорю Ваше лицо не заберет мою мечту. В моей кровати нет комнаты И я хочу мечтать. Я знаю очень хорошо, Как вас зовут и что вы хотите со мной поговорить Поймите, что я не тот Что ничто из того, что ты мне говоришь Я верю в это, и это правда. Для вас это была просто игра Что вы пытались выиграть? И теперь приз Я заставлю вас заплатить. Вы не понимаете, что время между вами и мной это закончилось Больше не смотрите на меня так, Я скажу вам, нет Это запрещено, запрещено, запрещено Запрещено любить меня. Не преклоняйте колени, Не проси меня возвращаться Сделай мне одолжение ради тебя, Я знаю, что ты это узнаешь Это запрещено, запрещено, запрещено Запрещено любить меня. Запрещено любить меня. Запрещено любить меня. Вы не понимаете, что время между вами и мной это закончилось Больше не смотрите на меня так, Я скажу вам нет Это запрещено, запрещено, запрещено Запрещено любить меня. Запрещено любить меня. Запрещено любить меня.">No te quiero, no te quiero nada Tu boca se queda en silencio Tus ojos ya no me iluminan No me causas ansiedad. Se muy bien Que tu vida ya no es la misma Que ya no puedes olvidarme Que yo me converti en tu vida en un recuerdo y nada mas. Para mi fue solo un juego que intentaste ganar Y ahora el premio te lo voy a hacer pagar. No te das cuenta que el tiempo entre tu y yo se acabo Ya no me mires asi, voy a decirte que no Que esta prohibido, prohibido, prohibido Prohibido quererme. No te arrodilles, no pidas que regrese otra vez Hazme un favor por tu bien, Se que lo vas a aprender Que esta prohibido, prohibido, prohibido Prohibido quererme. Prohibido quererme. Si, me voy y no te digo nada Tu cara no me quita el sueno Mi cama ya no tiene sitio y tengo ganas de sonar. Se muy bien, Que llamas y quieres hablarme Entiende que no soy la misma Que nada de lo que me digas te lo creo y es verdad. Para ti fue solo un juego que intentaste ganar Y ahora el premio te lo voy a hacer pagar. No te das cuenta que el tiempo entre tu y yo se acabo Ya no me mires asi, voy a decirte que no Que esta prohibido, prohibido, prohibido Prohibido quererme. No te arrodilles, no pidas que regrese otra vez Hazme un favor por tu bien, Se que lo vas a aprender Que esta prohibido, prohibido, prohibido Prohibido quererme. Prohibido quererme. Prohibido quererme. No te das cuenta que el tiempo entre tu y yo se acabo Ya no me mires asi, voy a decirte que no Que esta prohibido, prohibido, prohibido Prohibido quererme. Prohibido quererme. Prohibido quererme.

Я не люблю тебя, я тебя совсем не люблю Твой рот молчит Ваши глаза больше не загораются Вы меня не беспокоите. Я очень хорошо знаю Что ваша жизнь уже не то же самое Что ты не можешь забыть меня Что я стал твоей жизнью В памяти и ничего больше. Для меня это была просто игра Что вы пытались выиграть? И теперь приз Я заставлю вас заплатить. Вы не понимаете, что время Между вами и мной все кончено Больше не смотрите на меня так, Я скажу вам нет Это запрещено, запрещено, запрещено Запрещено любить меня. Не преклоняйте колени, Не проси меня возвращаться Сделай мне одолжение ради тебя, Я знаю, что ты это узнаешь Это запрещено, запрещено, запрещено Запрещено любить меня. Запрещено любить меня. Да, я ухожу, и я ничего тебе не говорю Ваше лицо не заберет мою мечту. В моей кровати нет комнаты И я хочу мечтать. Я знаю очень хорошо, Как вас зовут и что вы хотите со мной поговорить Поймите, что я не тот Что ничто из того, что ты мне говоришь Я верю в это, и это правда. Для вас это была просто игра Что вы пытались выиграть? И теперь приз Я заставлю вас заплатить. Вы не понимаете, что время между вами и мной это закончилось Больше не смотрите на меня так, Я скажу вам, нет Это запрещено, запрещено, запрещено Запрещено любить меня. Не преклоняйте колени, Не проси меня возвращаться Сделай мне одолжение ради тебя, Я знаю, что ты это узнаешь Это запрещено, запрещено, запрещено Запрещено любить меня. Запрещено любить меня. Запрещено любить меня. Вы не понимаете, что время между вами и мной это закончилось Больше не смотрите на меня так, Я скажу вам нет Это запрещено, запрещено, запрещено Запрещено любить меня. Запрещено любить меня. Запрещено любить меня.